Nā huaʻōlelo maʻamau i ka ʻōlelo Pelekania

I ka ʻōlelo Pelekania ʻelua mau ʻano huaʻōlelo verbs: maʻamau a kūlike ʻole hoʻi. Hoʻopili ʻia nā verba maʻamau ma muli o nā lula. Lawe nā verba maʻamau i nā ʻano ʻokoʻa i kā lākou hoʻopili.

ʻO kekahi mau ʻano o ka hoʻopili pinepine:

• ʻAno maʻalahi: Hoʻohui ʻia kahi s i ka hopena o ka huaʻōlelo no ke kanaka ʻekahi (ʻo ia, ʻo ia).
• Simple i hala: hoʻohui ʻia ka hopena hopena.
• Hoʻokumu ʻia ka gerund ma ka hoʻohui ʻana i ka hoʻopau ʻana (ka hoʻoneʻe ʻana i ka leo hope loa, inā he mea kekahi).
• Ke pau ka huaʻōlelo ma Y, ua hoʻololi ʻia e i ke hoʻohui ʻana i ka huaʻōlelo hopena.
• Ke pau ka huaʻōlelo i kahi consonant i mua e kahi leo, e hana hou ʻia ka consonant ma mua o ka hoʻohui ʻana i ka hopena.
• Inā pau ka huaʻōlelo i ka e, hemo ia ma mua o ka hoʻohui ʻana i ka hopena. Eia naʻe, inā e pau ia i ka ie, ua hoʻololi ʻia kēlā hopena e y.

E like me nā verba kūlike ʻole e lawe i nā ʻano kikoʻī, pono e hoʻopaʻanaʻau ʻia, ʻoiai ʻaʻohe lula na lākou.

ʻO nā huaʻōlelo maʻamau nā huaʻōlelo i loaʻa i nā verba maʻamau.

1. E noʻonoʻo o nā mea āpau i hiki iā ʻoe ke hoʻokō. / E noʻonoʻo i nā mea āpau i hiki iā ʻoe ke hoʻokō.
2. Nui ka poʻe mahalo / Mahalo ka poʻe he nui iā ia.
3. Ma hope o nā kūkākūkā he nui, ua hopena lākou aelike. / Ma hope o nā kūkākūkā ʻana, ua hoʻoholo like lākou.
4. Ka ʻohana hōʻea maluhia i ko lākou home. / Hoʻiho ka 'ohana i ka home me ka palekana.
5. Mau kamaliʻi mau e nīnau / Nīnau mau nā keiki.
6. ʻAʻole wau i hana paulele ka moʻolelo. / ʻAʻole ʻo ia i piliwi i ka moʻolelo.
7. Mākaukau mākou e papa ka mokulele. / Mākaukau mākou e kau i ka mokulele.
8. he mea kaʻu kāhea kona kupunahine i kēlā me kēia Lāpule. / Kāhea i kou kupunahine i kēlā me kēia Lāpule.
9. Hiki iā mākou maʻemaʻe ka hale i kekahi mau hola. / Hiki iā mākou ke hoʻomaʻemaʻe i ka hale i kekahi mau hola.
10. por makemake pani ka puka. / E ʻoluʻolu e pani i ka puka.
11. he mea kaʻu ʻohiʻohi / ʻOhiʻohi peʻa.
12. ʻO lākou hulahula i ka pō holoʻokoʻa. / Hula lākou i ka pō holoʻokoʻa.
13. ʻO lākou haʻi ʻia / Ua hoʻolaha lākou i ka panakalupa.
14. Nā mea hoʻouka ua hoʻāʻo e luku i ka hale aliʻi. / Ua hoʻāʻo ka poʻe komo hewa e luku i ka hale aliʻi.
15. Pono mākou e kāpae nā faile a pau. / Pono mākou e holoi i nā faila āpau.
16. he mea kaʻu koi aku la he wehewehe ana. / Koi ʻo ia i ka wehewehe.
17. he mea kaʻu loaʻa hou kālā me ka hana hou. / Loaʻa kālā hou aʻe mai ka hana hou.
18. Oukou hoʻopau kou ʻaina ahiahi?
19. Por makemake, faila kēia mau palapala me ke koena. / E ʻoluʻolu e faila i kēia mau palapala me ke koena.
20. ʻO lākou puka kula ʻia i ka makahiki aku nei. / Ua puka lākou i ka makahiki i hala.
21. ʻO ia aloha nā malihini a pau ma ka puka o mua. / Aloha ʻo ia i nā malihini a pau ma ka puka o mua.
22. ʻO kaʻu mau inaina ʻole / Hōʻino kaʻu keiki i nā mea kanu.
23. Ua kōkua ʻo ia iā mākou i kahi manawa nele. / Ua kōkua ʻo ia iā mākou i kahi manawa nele.
24. ʻO wau lana ka manaʻo lanakila ʻoe! / Lana koʻu manaʻo e lanakila ʻoe!
25. ʻO lākou apo aku la ma mua o lākou wahi a / Ua pūliki lākou ma mua o ke aloha.
26. he mea kaʻu ʻāwīwī i hōʻea i ka manawa. / Wikiwiki ʻo ia e hele i laila i ka manawa kūpono.
27. Ka hāʻule ʻeha ke keiki liʻiliʻi. / Hāʻule ka hāʻule i ke keiki liʻiliʻi.
28. Makemake wau e kono ʻoe i ka ʻaina awakea. / Makemake wau e kono iā ʻoe i ka ʻaina ahiahi.
29. ʻO ia makemakeke pāʻani nei me nā kaʻa. / Makemake ʻo ia e pāʻani me nā kaʻa.
30. ʻO lākou ʻike iā ia kā mākou keke kokoleka. / Aloha lākou i kā mākou keke kokoleka.
31. he mea kaʻu i ʻōlelo ʻia kēlā me kēia kikoʻī. / Ua haʻiʻo ia i kēlā me kēia kikoʻī.
32. Paha 'oe pono ka mea hou aʻe e loaʻa ana? / Pono ʻoe i kekahi mea ʻē aʻe?
33. ʻO mākou pākaʻa ʻia kokoke i ka hale keaka. / Paʻa mākou ma kahi kokoke i ka hale keaka.
34. ʻO lākou pāʻani no nā hola a ʻaʻole loa huki. / Pāʻani lākou no nā hola a luhiʻole.
35. ʻO ka mea kanu ua hana ʻoe ka pāpālua o kēia makahiki. / Ua hana ʻelua mea kanu i kēia makahiki.
36. ʻO wau paipai aku ka waina ʻulaʻula. / Paipai wau i ka waina ʻulaʻula.
37. ʻO mākou hoolaia mahalo nui i kāu ʻōlelo aʻo. / Mālama mākou i ka nui o ke kālā mahalo i kāu ʻōlelo aʻoaʻo.
38. Kū ʻalalā! / Uoki ka walaau!
39. E hana mākou lawelawe na mea inu mua. / E lawelawe mua mākou i nā mea inu.
40. ʻO mākou kaʻana like ka lumi like. / Māhele like mākou i ka lumi like.
41. ʻO lākou uake aʻo nei i ka pō holoʻokoʻa. / Ke aʻo nei lākou i ka pō holoʻokoʻa.
42. he mea kaʻu nā kamaʻilio nui loa. / 'Lelo nuiʻo ia.
43. ʻO lākou e hoʻāʻo ana he ʻono hou. / Ke hoʻāʻo nei lākou i kahi mea ʻono hou.
44. ʻO wau SE busca e hele i ka pāʻina. / Makemake au e hele i ka pāʻina.
45. Loaʻa iā ʻoe hana me ia ma mua? / Ua hana pū ʻoe me ia ma mua?
46. ʻO lākou nō e hawanawana ana huna i kekahi i kekahi. / E hāwanawana ana kekahi i kekahi.
47. ʻO mākou kakali no ʻekolu hola. / Kali mākou i ʻekolu mau hola.
48. ʻO wau kipa ʻia ka hale a makemake ʻia he nui loa. / Ua kipa wau i ka hale a makemake nui au.
49. ʻO mākou e hoʻāʻo nei e kōkua iā ia. / Ke hoʻāʻo nei mākou e kōkua iā ia.
50. ʻO kēlā me kēia kanaka hooholoia e hoʻoholo i ka hopena aʻe e lawe. / Ua koho nā kānaka āpau i ka hoʻoholo i ka hana e hiki mai ana.

He kumu ʻōlelo ʻo Andrea, a ma kāna moʻokāki Instagram hāʻawi ʻo ia i nā haʻawina pilikino e ke kelepona wikiō i hiki iā ʻoe ke aʻo i ka ʻōlelo Pelekania.