Mea Kākau:
Peter Berry
Lā O Ka Hana:
13 Iulai 2021
HōʻAno Hou I Ka Lā:
1 Iulai 2024
![VIDEO WITH THE GHOST OF AN OLD CASTLE AND HE ...](https://i.ytimg.com/vi/0x5ghAbuoFQ/hqdefault.jpg)
Anter
ʻO ka kaha puanaʻī he mau hōʻailona typographic ia i hoʻohana ʻia e hōʻike i ka manaʻo o ka huaʻōlelo a i ʻole ka huaʻōlelo i kekahi ʻano ʻokoʻa ma mua o ke koena o ka ʻōlelo. Hoʻohana ʻia lākou e māka i nā pae like ʻole i ka ʻōlelo. O kahi laʻana: ’Ua hōʻea mākou”wahi a Juan.
Aia nā ʻano hua ʻōlelo like ʻole.
- Paniolo a i ʻole nā kaha kaha puanaʻī Spanish: « »
- Nā ʻōlelo Pelekane: “ ”
- Nā hua ʻōlelo kū hoʻokahi: ‘
Hiki ke hoʻohana ʻia nā kaha ʻōlelo Sepania («») a me nā kaha ʻōlelo Pelekane (""). I kekahi ʻaoʻao, he hoʻohana ʻokoʻa nā kūmole hoʻokahi (‘): hoʻopaʻa lākou i ke ʻano o kahi huaʻōlelo.
No ke aha ka hoʻohana ʻia ʻana o nā kaha puanaʻī?
- E hoʻokomo i nā kaha puana huaʻōlelo. Ke kuhikuhi kahi huaʻōlelo i kekahi huaʻōlelo ʻokoʻa e ke kākau ʻana i ka huaʻōlelo i ka mea e ʻōlelo ai, hoʻohana ʻia nā kaha puanaʻī. No ke kuhikuhi ʻana i nā ʻatikala a me nā ʻepekema i kēia manawa aia kahi rula i kapa ʻia ʻo APA Standards. O kahi laʻana: Ma ke kumuhana, ua ʻōlelo ʻo Francis Bacon: “inā hoʻomaka kekahi me nā mea maopopo, e pau me nā kānalua; akā inā ʻae ʻia e hoʻomaka me nā kānalua, e pau me ka maopopo.”
- E hoʻokomo i ke kamaʻilio i nā moʻolelo haʻi moʻolelo. I kahi moʻolelo, hōʻike ʻia nā haʻiʻōlelo pololei o nā hāmeʻe i nā kaha puanaʻī. O kahi laʻana: “ʻO ka manawa kēia o ka hiamoe”wahi a kona makuahine.
- E māka i nā huaʻōlelo me kahi manaʻo kūikawā. Hoʻohana ʻia nā kaha puanaʻī e māka i nā huaʻōlelo a i ʻole nā manaʻo i kūpono ʻole, hewa, e hele mai ana mai kahi ʻōlelo ʻē aʻe a i ʻole ke makemake ʻoe e hāʻawi i kahi manaʻo hoʻohenehene. O kahi laʻana: E haʻi i kāu mea hou ’hoa aloha’ ʻo ia kekahi i kono ʻia i ka ʻaina awakea.
- E kuhikuhi i kahi huaʻōlelo. Ke kamaʻilio e pili ana i nā huaʻōlelo, nā huapalapala a i ʻole nā huaʻōlelo, hōʻailona ʻia lākou i nā kaha puanaʻī e kuhikuhi i ko lākou ʻokoʻa mai ke koena o ka haʻiʻōlelo. O kahi laʻana: I ka olelo ’mele’ ʻoiʻoi, like me ’makuahine’.
- No ke kuhikuhi ʻana i nā poʻo inoa. Hoʻohana ʻia nā kaha puanaʻī e kuhikuhi i nā poʻo inoa o nā ʻatikala, nā mokuna puke, nā mele, nā moʻolelo, nā hōʻike a me nā huaʻōlelo i ʻāpana o kahi paʻi nui. ʻAʻole hōʻike ʻia nā poʻo inoa o nā puke a i ʻole nā makasina i nā kaha puanaʻī akā i nā palapala kūmole. O kahi laʻana: ʻO "The Raven" ʻo ia ka mele mele kaulana a Edgar Allan Poe.
- E nānā pū: Ke hoʻohana nei i nā kaha puanaʻī
Nā laʻana o nā huaʻōlelo me nā ʻōlelo puanaʻī
E hoʻokomo i nā kaha puana huaʻōlelo:
- I kāna puke moʻolelo kaulana ʻO ke Aliʻi Ingenious Don Quijote o La ManchaUa ʻōlelo ʻo Miguel de Cervantes i kāna mea hoʻokūkū e ʻōlelo: ʻaʻole hiki ke hoʻohālikelike ʻia nā waiwai i loko o ka ʻāina a me ke kai me ia: no ke kūʻokoʻa, a no ka hanohano hoʻi, hiki ke ola a pono e ʻimi ʻia. "
- I ka wā a Napoleon i hoʻolaha ai "ʻo ke kaua kūʻē ʻana i nā wahine ka mea e lanakila ai i ka holo ʻana," e kū ana ʻo ia i kahi kūlana hao.
- ʻO nā ʻōlelo a Friedrich Nietzsche, "Me ke mele ʻole e kuhihewa ke ola" ua lilo i mea kaulana.
- I loko o ka nūpepa nūpepa i ʻōlelo ai "ua hoʻouka aku ka mākaʻi i ka hale o ka poʻe i manaʻo ʻia."
E hoʻokomo i ke kamaʻilio i nā moʻolelo haʻi moʻolelo:
- Ua hoʻolaha ke kuhina: "ʻO nā hana i lawe ʻia e hoʻomaikaʻi i ka hoʻomohala ʻana o kēia ʻoihana."
- "Malia paha ʻaʻole i hele mai ʻo Juan no ka mea maʻi ʻo ia," i noʻonoʻo ai ke kumu, a mai ia manawa mai ua noho hopohopo ʻo ia.
- I kēlā me kēia lā lohe mākou i ka poʻe e ʻōlelo "pono mākou e mahalo i ka ʻelemākule" akā ʻaʻohe mea nāna e wehewehe i nā kumu o kēia.
- "ʻO wai ka mea makemake i kahi hana e like me kēlā," i ʻōlelo ai ka haku i nā makahiki i hala aku nei.
E māka i nā huaʻōlelo me kahi manaʻo kūikawā:
- ʻLelo ke keiki he ʻoluʻolu loa ka "woof woof".
- ʻAʻole mākou he "hoa aloha" a mea like paha.
- Ua kamaʻilio mau lākou e pili ana i ka "haute couture" akā ʻaʻole i hele mua i kahi hōʻike ʻano.
- ʻO kāu "hana" e nānā i ke kīwī i ka lā holoʻokoʻa.
- Manaʻoʻiʻo ʻo ia ke kau nei nā "palena palena" i nā keiki.
E nānā i kahi huaʻōlelo:
- ʻLelo lākou i ka huaʻōlelo "laiki" nā palapala āpau, no ka mea mai "a" a "z".
- ʻAʻole ʻo "Mamarracho" huaʻōlelo kūpono no kahi palapala puka puka.
- He tilde kā "Kopa" no ka mea he hua ʻoiʻoi kēia e hoʻopau ana i ka "n".
- ʻO "Globalisation" kahi huaʻōlelo i hoʻohana wale ʻia no kekahi mau makahiki.
No ke kuhikuhi ʻana i nā poʻo inoa:
- ʻO ka moʻolelo "La gallina degollada" na Horacio Quiroga i kākau.
- ʻO "ka helehelena o ka pō" kahi moʻolelo weliweli.
- ʻO kaʻu mokuna punahele i loko o ka puke ʻo "Nā ala e hiki ai i kāu mau pahuhopu."
- ʻO ka mea a ka mea kākau i ʻōlelo ai e kūʻēʻē ʻia e ka ʻatikala "Ke aʻo nei i Argentina."
E hāhai me:
Asterisk | Kuhi | Kaha hoʻōho |
ʻAi | Paukū hou | Nā hōʻailona nui a liʻiliʻi paha |
Nā māka ʻōlelo manaʻo | Kalikimaka | Palekana |
Palapala Hemolele | ʻO Ellipsis |