Mea Kākau:
Laura McKinney
Lā O Ka Hana:
7 Apelila 2021
HōʻAno Hou I Ka Lā:
1 Iulai 2024
Anter
ʻO ka Nā huaʻōlelo kūpono ʻole ʻo ia kēlā mau ʻōlelo i pane ʻole ka plural i kekahi o nā lula ākea a mākou e helu ai ma lalo. I ka ʻōlelo Pelekania, ua hoʻokumu ʻia ka plural of most names:
- Hoʻohui a -s ma ka hopena, ʻo kahi laʻana: hale, hale / casa, casas.
- Pākuʻi -ʻo ka hopena kēia ke pau ka inoa inoa hoʻokahi i ke kani “hissing”, ʻo ia hoʻi, ch, s, sh, x a i ʻole z. Laʻana: honi, honi / beso, besos; makemake, hāwanawana / makemake, makemake. Pili kēia kānāwai i nā inoa i hoʻopau ʻia i.
- Ke pani nei i ka hopena -y e ka hoʻopau -ies. ʻO kahi laʻana: ka paʻakikī, nā pilikia; kaiāulu, nā hui kaiāulu / kaiāulu, nā kaiāulu. ʻAʻole pili kēia lula ke hiki i ka y ma mua o ka noke. ʻO kahi laʻana: keikikāne, keikikāne / keikikāne, keikikāne.
- Ke pani nei i ka hopena -f e ka hoʻopau -ves. ʻO kahi laʻana: ʻaihue, ʻaihue / ʻaihue, ʻaihue; wahine, wahine / wahine, wahine.
Nā laʻana o nā inoa hua ʻole
- ʻO Castus, kakaka. / Kākela.
- Keiki, keiki / keiki, keiki.
- Ua nalowale ke keiki i kekahi mau hola i hala aku nei, akā ua loaʻa mua lākou iā ia. / Ua nalowale ke keiki i kekahi mau hola i hala aku nei, akā ua loaʻa mua lākou iā ia.
- E kipa aku nā keiki i ko lākou mau kūpuna i ka hopena pule. / E kipa aku nā keiki i ko lākou mau kūpuna i ka hopena pule.
- ʻO Crisis, nā pilikia / pilikia.
- Deer (invariable) / dia, dia.
- Kānāwai, nā diagnoses. / Palekana, diagnostics.
- Iʻa (invariable) / iʻa, iʻa.
- Wāwae, Nā wāwae. / Nā wāwae wāwae.
- Fungus, fungi. / Mushroom, pulupulu.
- Kuʻi, he geese. / Gose, nā heila.
- Louse, nā makika. / Louse, kiki.
- Kāne, Papa Kuhikuhi. / kāne kāne. ʻEkolu mau kāne i hele mai me ka mea maʻi. / Hele mai ʻekolu mau kāne me ka mea hoʻomanawanui.
- Moose (invariable) / Moose, moose.
- Iole, ʻiole. / Nāʻiole iole.
- Makua, mākeke. / mākeke.
- Kanaka, kanaka. / Kanaka kanaka.
- Hipa (invariable) / Hipa, hipa.
- Puaʻa (invariable) Puaa, puaʻa.
- Palapala palapala, palapala kākau / palapala kākau.
- Niho, niho / niho niho.
- Wahine, wahine. / Wahine wahine. Manaʻo wau ʻaʻole paʻakikī nā wahine. / Manaʻo wau ʻaʻole paʻakikī nā wahine.
He kumu ʻōlelo ʻo Andrea, a ma kāna moʻokāki Instagram hāʻawi ʻo ia i nā haʻawina pilikino e ke kelepona wikiō i hiki iā ʻoe ke aʻo i ka ʻōlelo Pelekania.
