Anter
Hana a hana Hoʻohana ʻia lākou i ka ʻōlelo Pelekania ma ke ʻano he verbs kōkua e hana i nā nīnau i kēia manawa maʻalahi (maʻalahi maʻalahi). Hana a ʻaʻohe unuhi kikoʻī i ka Paniolo. Hele mau lākou i ka hoʻomaka o ka ʻōlelo, ma mua o ke kumuhana. Pono lākou no ka mea hāʻawi lākou i ka hoʻolālā i nā nīnau nīnau.
- Hana Hoʻohana ʻia ia me nā inoa mua o ke kanaka ʻekolu a me ke kolu: I (I), ʻoe (ʻoe), mākou (mākou), lākou (lākou).
- Hana Hoʻohana ʻia ia me nā pronouns o ka singular person singular: ʻo ia (ka), ʻo ia (ʻo ia), ʻo ia (kēlā).
Nā nīnau a me nā pane me Do
E hoʻolālā i kahi nīnau me "hana" he mea pono e mahalo mau i ke kauoha like a me ke ʻano like:
- Hana + ʻo wau, ʻo ʻoe, ʻo mākou, lākou + verb + nā mea hoʻohui e pili pū me ka ʻōlelo.
O kahi laʻana: Makemake ʻoe i ka pizza? (Makemake ʻoe i ka pizza?).
No ka hoʻokumu ʻana i ka pane i nā nīnau me "do", pono e mahalo ʻia kēia kauoha a me kēia hanana.
- ʻAe a i ʻole No + koma (,) + pelekane pilikino + hana a hana ʻole (ʻo ka hope inā he pane maikaʻi ʻole).
O kahi laʻana: ʻAe, hana wau (ʻAe).
Hiki ke hoʻonui ʻia ka pane ma ka hoʻopau ʻana i ka ʻike mai ka nīnau.
O kahi laʻana: ʻAe, makemake wau i ka pizza.
Nā nīnau a me nā pane me Do
E hana i kahi nīnau me "hana" he mea pono e mahalo mau i ke ʻano like a me ke ʻano like:
- ʻAe + ʻo ia, ʻo ia, ʻo + + huaʻōlelo + hoʻohui me ka huaʻōlelo.
O kahi laʻana: Makemake ʻo ia i ka pizza? (Makemake ʻo ia i ka pizza?).
E hoʻolālā i ka pane i nā nīnau me "hana", pono e mahalo ʻia ke ʻano a me ke ʻano aʻe:
- ʻAe a i ʻole No + kēpau (,) + haʻi pilikino + ʻaʻole hana a hana ʻole (ʻo ka hope inā he pane maikaʻi ʻole).
O kahi laʻana: ʻAʻole, ʻaʻole ʻo ia (ʻAʻole).
Hiki ke hoʻonui ʻia ka pane ma ka hoʻopau ʻana i ka ʻike mai ka nīnau.
O kahi laʻana: ʻAʻole, ʻaʻole makemake ʻo ia i ka pizza.
- Hiki iā ia ke lawelawe iā ʻoe: ʻAe / ʻAʻole nā nīnau
Nā nīnau nīnau laʻana me hana a hana
- Aloha anei 'oe iaʻu? (Aloha ʻoe iaʻu?) | ʻAe, hana wau (ʻAe).
- Hīmeni ʻo ia i ke keaka mele? (Mele opera paha ʻo ia?) | ʻAe, hana ʻo ia.
- ʻAi ʻoe i ka meaʻai pake? (ʻAi ʻoe i ka meaʻai Kina?) | ʻAʻole, ʻaʻole wau (ʻAʻole).
- Hana paha lākou i ka hopena pule? (Hana ʻoe ma ka hopena pule?) | ʻAe, hana lākou (ʻAe).
- Hele wāwae pinepine ʻo ia? (Hele wikiwiki paha ʻoe?) | ʻAe, hana ʻo ia (ʻAe).
- ʻAi nui paha kēia ʻīlio? (ʻAi nui paha kēia ʻīlio?) | ʻAʻole, ʻaʻole ia (ʻAʻole).
- Hele wāwae pū lākou i kēlā me kēia lā? (Hele wāwae ʻoe i kēlā me kēia lā?) | ʻAʻole, ʻaʻole lākou (ʻAʻole).
- Lawe mākou i kēlā mokulele? (E lawe mākou i kēlā mokulele?) | ʻAe, hana mākou (ʻAe).
- Hana paha ʻo ia na kou makuakāne? (Hana paha ʻo ia no kou makuakāne?) | ʻAʻole, ʻaʻole ʻo ia (ʻAʻole).
- Makemake ʻo ia i kāu kaʻa hou? (Makemake ʻo ia i kāu kaʻa hou?) | ʻAʻole, ʻaʻole ʻo ia i hana. (Aʻole).
- Maopopo iā ʻoe pehea e kuke ai i ka spaghettis? (Hiki iā ʻoe ke kuke i ka spaghetti?) | ʻAe, hana wau (ʻAe).
- Hula paha ʻo ia i ka salsa? (E hula salsa ʻo ia?) | ʻAe, hula ʻo ia i ka salsa (ʻAe, hula ʻo ia i ka salsa).
- Kamaʻāina Kelemānia ʻoe? (Maopopo ʻoe Kelemania?) | ʻAʻole, ʻaʻole maopopo iaʻu Kelemania (ʻAʻole, ʻaʻole maopopo iaʻu Kelemania).
- Hīmeni paha ʻoe i ka ʻauʻau? (Ke hīmeni nei ʻoe i ka ʻauʻau?) | ʻAe, hīmeni wau ma ka ʻauʻau. (ʻAe, hīmeni wau i kaʻauʻau)
- Ke aʻo nei ʻo Petero i ka palapala? (Ke aʻo nei ʻo Petero i nā puke?) | ʻAʻole, ʻaʻole aʻo ʻo ia i nā puke. (ʻAʻole, ʻaʻole ia e aʻo i nā puke).
- ʻIke anei lākou iā mākou? (Maopopo ʻoe iā mākou?) | ʻAe, ʻike maopopo lākou iā mākou.
- Manaʻo ʻoe iaʻu? (Manaʻo ʻoe iaʻu?) | ʻAʻole, ʻaʻole wau e noʻonoʻo e pili ana iā ʻoe.
- Makemake ka pōpoki i luna o ka lāʻau? (Makemake ka pōpoki i loko o ka lāʻau?) | ʻAe, makemake ia ma luna o ka lāʻau.
- Hīmeni pū paha ʻoe? (Hīmeni pū ʻoe?) | ʻAe, hīmeni pū mākou.
- Ua hui mua mākou? (Ua hui mua mākou?) | ʻAʻole, ʻaʻole mākou i hui ma mua. (ʻAʻole, ʻaʻole mākou i hui ma mua).
- Nā laʻana hou aʻe ma: Nā huaʻōlelo me nā hana a me nā hana
He kumu ʻōlelo ʻo Andrea, a ma kāna moʻokāki Instagram hāʻawi ʻo ia i nā haʻawina pilikino e ke kelepona wikiō i hiki iā ʻoe ke aʻo i ka ʻōlelo Pelekania.