Anter
- Nā laʻana o ka wā e hiki mai ana i hoʻohui ʻia ma ka ʻōlelo Pelekania
- ʻO ka participle i hala a me nā huaʻōlelo kūpono ʻole
ʻO ka mea hiki mai hope, i kapa ʻia hoʻi he wā kūpono loa, ma ka ʻōlelo Pelekania hoʻohana ʻia e kamaʻilio e pili ana i nā hana e hoʻopau ʻia i ka wā e hiki mai ana.
Āhea ia e hoʻohana ai? Hiki ke hoʻohana ʻia no nā hana ʻelua i hoʻomaka i kēia manawa a no nā hana e hoʻomaka i ka wā e hiki mai ana.
O kahi laʻana:
- Hana i hoʻomaka i kēia manawa: ke hoʻomākaukau nei wau i ka ʻaina awakea. ʻO wau e pau e ka ʻewalu. / Ke hana nei au i ka ʻaina awakea, e hoʻopau ʻia wau e ka ʻewalu.
- ʻAʻole i hoʻomaka ʻia ka hana: e hoʻomaka ʻo ia i ke aʻo ʻana i kēia makahiki aʻe. I ka manawa he iwakāluakūmālima mau makahiki ona e pau. / E hoʻomaka ke aʻo ʻana i kēia makahiki aʻe. I ka manawa aʻu iwakāluakūmālima mau mea e hala.
Kūkulu ʻōlelo maikaʻi
Kumuhana + e + loaʻa (ʻaʻole loa) + huaʻōlelo ma ka participle i hala + i ka hoʻokō
E hoʻopau wau i kēia hana ma ka lā ʻapōpō. / E hoʻopau wau i kēia hana ma ka lā ʻapōpō.
Kūkulu ʻōlelo maikaʻi ʻole
ʻAʻole + loaʻa (ʻaʻole loa) + kumuhana + i ka participle i hala + ka hoʻokō
ʻAʻole wau e hoʻopau i kēia hana ma ka lā ʻapōpō. / ʻAʻole wau e hana i kēia hana ma ka lā ʻapōpō.
ʻO ke ʻano o nā nīnau ninaninau
E loaʻa + ke + kumuhana + (ʻaʻole loa) + huaʻōlelo ma ka participle + hoʻohui +?
E hoʻopau paha wau i kēia hana ma ka lā ʻapōpō? / E hoʻopau paha wau i kēia hana ma ka lā ʻapōpō?
Nā laʻana o ka wā e hiki mai ana i hoʻohui ʻia ma ka ʻōlelo Pelekania
- ʻO wau e hele aku i ka hale kūʻai lāʻau i kou hiki ʻana mai. / Ua hele wau i ka hale kūʻai lāʻau i kou manawa e hele ai i laila.
- he mea kaʻu e puka kula ʻia i ka manawa he iwakāluakūmālima ona mau makahiki. / E puka kula ʻia ʻoe ma ka manawa he 25 ou makahiki.
- ʻO lākou e haʻalele e ka lā ʻāpōpō. / ʻApopo lākou e hele aku ai.
- ʻO ka pōpō e anuanu ma ia manawa. / Anuanu ke anu i kēlā manawa.
- he mea kaʻu e hoʻonā ʻia ka hewa i ka hopena o ka hopena. / Ma ka hopena o ka hopena ua hoʻoponopono ʻo ia i ka hewa.
- Will ʻo ʻoe ua pau ka puke e ka Pōʻakahi? / E hoʻopau paha ʻoe i ka puke ma ka Lāhina?
- he mea kaʻu e maopopo. / E hoʻomaopopo ʻo ia.
- I kekahi mau makahiki ʻo ia poina nā mea āpau i hana i kēia lā. / I loko o kekahi mau makahiki e poina iā ia nā mea āpau i kēia lā.
- I kēia manawa i kēia makahiki aʻe ʻoe e kipa aku ana kēlā me kēia kia hoʻomanaʻo nui i ke kūlanakauhale. / Ma kēia manawa o kēia makahiki aʻe e kipa ʻoe i kēlā me kēia kia hoʻomanaʻo nui i ke kūlanakauhale.
- Me kēia ua I e hopu ʻia anuanu i ka manawa e hoʻi ai wau i ka home. / Me kēia ua e loaʻa wau i ke anuanu ma ka manawa ke hoʻi au i ka home.
- Ma ka hopena o ka lā ʻo ia e noʻonoʻo ai ko lākou nohona holoʻokoʻa. / Ma ka hopena o ka lā ua noʻonoʻo ʻo ia i ko lākou ola pū.
- E hoʻi mai i ka Pōʻakahi a me kahi e hoʻomaʻemaʻe ʻia. / E hoʻi mai i ka Pōʻakahi a hoʻomaʻemaʻe kahi.
- I Iune mākou e ola i loko o kēia hale no ʻekolu mau makahiki. / I Iune e noho mākou i kēia hale no ʻekolu mau makahiki.
- Ke anu e mālama ʻia hou lākou. / E mālama ke anu iā lākou.
- Hele mai, ʻo mākou e kuke mea ono. / E kipa mai iā mākou, e hoʻomākaukau mākou i kahi mea ʻono.
- Ma ka lā ʻapōpō mākou e noʻonoʻo o kahi hoʻonā. / No ka lā ʻapōpō e noʻonoʻo mākou i kahi hopena.
- Will ʻo ʻoe ua hoʻi mai i ka manawa aʻu e ala ai? / E hoʻi paha ʻoe i koʻu ala ʻana?
- Koʻu makua kāne e mālama pono o ia. / E mālama koʻu makuakāne i kēlā.
- ʻO ia ʻaʻole hiki ma mua o ko mākou haʻalele. / ʻAʻole ʻo ia i hōʻea ma mua o ko māua haʻalele ʻana.
- ʻO lākou e ala aʻe ma ke awakea. / E ala lākou i ke awakea.
- ʻO lākou e hao wale ʻia ke kulanakauhale. / E ʻaihue lākou i ke kaona.
- ʻO wau e wehewehe nā mea āpau / E wehewehe wau i nā mea āpau.
- Na ka po e pau ka ua ʻana. / Ma ka pō e hoʻōki i ka ua.
- he mea kaʻu e hoʻolālā nā mea āpau / E hoʻolālā ʻoe i nā mea āpau.
- ʻO lākou e hoʻohiolo ka pūʻiwa. / Ua hōʻino lākou i ke kahaha.
- he mea kaʻu e noʻonoʻo o kekahi kala ʻē aʻe. / Ua noʻonoʻo paha ʻo ia i kahi kala ʻē aʻe.
- ʻO lākou e lawe ka manawa kūpono. / E hopu lākou i ka manawa kūpono.
- ʻO ka manawa aʻe ʻike ʻoe iā ia e noonoo hou ia kona kūlana. / I ka manawa hou āu e ʻike ai iā ia e noʻonoʻo hou ʻo ia i kona kūlana.
- ʻO wau ʻaʻole poina ʻo ʻoe / ʻAʻole wau e poina iā ʻoe.
- 'Ikamu ʻaihue ʻia ma ia manawa. / ʻAihue ʻia ia manawa.
Hiki iā ia ke lawelawe iā ʻoe: ʻO nā laʻana o ka Future maʻalahi maʻalahi i ka ʻōlelo Pelekania
ʻO ka participle i hala a me nā huaʻōlelo kūpono ʻole
ʻO ka participle i hala ma huaʻōlelo maʻamau hana ʻia e ka hoʻohui ʻana i ka hopena -ed i ka huaʻōlelo.
Laʻana:
- Hana: hanaed.
- Holoi: holoied.
- E like me: liked.
Eia naʻe, ʻo ka ole verbs he ʻano participle hou aʻe kā lākou.
Nā huaʻōlelo kūpono ʻole a me kā lākou participle i hala
- E ala aʻe, e ala aʻe: e ala aʻe.
- Ala, ala: ala.
- E, ua: e
- Lilo, lilo: lilo
- Hoʻomaka, hoʻomaka: hoʻomaka
- Blow, blown: puhi
- Bite, nahu ʻia: nahu
- Kahe, kahe: kahe
- Haki, haki: haki / haki
- Lawe, lawe mai: lawe / hāpai pū me ʻoe
- Kūʻai, kūʻai mai: kūʻai
- Hiki, ʻaʻohe participle i hala: mana
- ʻAi, ʻai: hele mai.
- Hana, hana ʻia: hana
- Drive, driven: kalaiwa
- ʻAi, ʻai ʻia: ʻai
- Pāpā, pāpā ʻia: pāpā
- Poina, poina: poina
- Loaʻa, loaʻa: loaʻa
- Hāʻawi, hāʻawi ʻia: hāʻawi
- Loaʻa / loaʻa, loaʻa, loaʻa: loaʻa / loaʻa
- Kuʻi, kuʻi: pā
- Aʻo, aʻo: aʻo
- Haʻalele, hema: haʻalele / haʻalele / puka
- Hana, hana ʻia: hana
- Holo, holo: holo
- ʻLelo, i ʻōlelo ʻia
- ʻIke, ʻike ʻia: ʻike
- Noho, noho: noho
He kumu ʻōlelo ʻo Andrea, a ma kāna moʻokāki Instagram hāʻawi ʻo ia i nā haʻawina pilikino e ke kelepona wikiō i hiki iā ʻoe ke aʻo i ka ʻōlelo Pelekania.