Anter
- Nā laʻana o ka hana a hana ma ke ʻano he huaʻōlelo nui
- Nā laʻana o ka hana a hana i nā nīnau
- ʻO nā laʻana o ka hana a ʻaʻole i nā hōʻole
- Nā laʻana o ka hana a hana no ke koʻikoʻi
Aia nā hoʻohana ʻokoʻa o nā huaʻōlelo "hana"a me"hana"i ka ʻōlelo Pelekania.
ʻO ka mea mua, ʻo lākou ka consugation manawa o ka huaʻōlelo “nā mea āpau " (e hana) i kēia manawa. "Hana" hoʻohana ʻia no ke kolu o ke kanaka kūʻē (ʻo ia, ʻo ia) ʻoiai "hana" hoʻohana ʻia ia no nā poʻe ʻē aʻe. ʻAe OK "nā mea āpau"ʻo ia hoʻi "hana", hoʻohana pinepine ʻia e hōʻike i ka mālama ʻana o kekahi i kekahi mau hana i loko o ka hale, no laila hiki ke unuhi ʻia i ka holoi ʻana, akā i kēlā mau kūlana kūikawā wale nō.
ʻO ke ʻano o ka ʻōlelo:
Kumuhana + hana / hana + mea (i hana ʻia)
Hoʻohui ʻia, hoʻohana ʻia ia ma ke ʻano he huaʻōlelo kōkua e hana i nā nīnau a no nā hōʻole (mai hana ʻole) i kēia au.
Hōʻole:
Kumuhana + ʻaʻole / ʻaʻole + huaʻōlelo
Nīnau:
Hana / Kumuhana + kumuhana + huaʻōlelo +?
que / Āhea / Pehea / ʻo wai / Ma hea + hana / hana + kumuhana + ʻōpala + ?
Ke pane ʻana i kahi nīnau me ka ʻae a me ka ʻole, hiki ke hoʻohana ʻia e pani i ka huaʻōlelo.
ʻAe, + kumuhana + hana / hana
ʻAʻole, + kumuhana + ʻaʻole / ʻaʻole
Hana a hana e hoʻokūpaʻa
ʻO ka hope loa, ua hoʻokomo ʻia i nā huaʻōlelo hōʻoia no ke koʻikoʻi. Ke hiki i ke kolu o ka mea singular (ʻo ia, ʻo ia) hana ʻia akā ʻaʻole hoʻohui ʻia s i ka huaʻōlelo nui.
Kumuhana + hana / hana + huaʻōlelo nui.
Nā laʻana o ka hana a hana ma ke ʻano he huaʻōlelo nui
- Hana wau i kaʻu haʻawina home i ka ʻauinalā. (Hana wau i kaʻu haʻawina home i ka ʻauinalā.)
- Hana holoi ʻo ia i nā Pōʻaono. (Holoi ʻo ia i ka lole i ka Pōʻaono.)
- Hana ʻo ia i 20 pahu paʻi. (Hana ʻo ia i nā pahu he 20.)
- Hana nui ʻoe i ka hana. (Hana ʻoe i ka hana paʻakikī.)
- E hana mākou i kahi mea leʻaleʻa. (E hana mākou i kahi mea leʻaleʻa.)
- Hana lākou i nā hoʻoikaika kino e hoʻomākaukau ai no ka hoʻāʻo. (Hana lākou i nā hoʻoikaika kino no ka hoʻomākaukau ʻana no ka hōʻike.)
- Hana wau i nā pā i kēlā me kēia lā. (Holoi wau i nā pā i kēlā me kēia lā.)
- Hana wale i kāu hana. (Hana wale i kāu hana.)
- Hana mākou i kahi mea ʻokoʻa i kēlā me kēia hopena pule. (Hana mākou i kahi mea ʻokoʻa i kēlā me kēia hopena pule.)
- Hana mau ʻo ia i kāna kuleana. (Hana mau ʻo ia i kāna kuleana.)
Nā laʻana o ka hana a hana i nā nīnau
- - Makemake ʻoe i kēia pena? (Makemake ʻoe i kēia pena?)
- Ae makemake nō. (Ae.)
- - Ua hauʻoli ʻo ia i nā mele kahiko? (Makemake ʻoe i nā mele kahiko?) - ʻAʻole, ʻaʻole ʻo ia. (Aʻole.)
- - ʻO wai ʻoe e ʻike ai i kēia pāʻina? (ʻO wai ʻoe e hui ai ma kēia pāʻina?)
- - Maikaʻi paha wau i kēia hoʻopiʻi? (Maikaʻi wau i kēia hoʻopiʻi?)
- ʻAe, hana ʻoe. (Ae.)
- - Ma hea ʻoe e kūʻai ai i nā mea ʻai? (Ma hea ʻoe e kūʻai ai i nā mea ʻai?)
- - Maopopo iā ia ka helu wahi? (Maopopo iā ʻoe ka helu?)
- ʻAe, hana ʻo ia. (Ae.)
- - Pehea ʻoe e hoʻomaʻemaʻe ai i kēia stain? (Pehea ʻoe e hoʻomaʻemaʻe ai i kēia stain?)
- - Hele pinepine ʻoe i aneʻi? (Hele pinepine ʻoe i aneʻi?)
- ʻAʻole, ʻaʻole wau. (Aʻole.)
- - Ma hea ʻoe e hoʻokū ai i kāu kaʻa? (Ma hea ʻoe e hoʻokū ai i kāu kaʻa?)
- - He aha kāna makemake e kūʻai?
ʻO nā laʻana o ka hana a ʻaʻole i nā hōʻole
- ʻAʻole pāʻani ʻo ia i ka tennis. (ʻAʻole pāʻani ʻo ia i ka tennis.)
- ʻAʻole maopopo iaʻu ka pane. (ʻAʻole maopopo iaʻu ka pane.)
- ʻAʻole ʻo ia e noho hou ma aneʻi. (ʻAʻole ʻo ia e noho hou ma aneʻi.)
- ʻAʻole ia puhipaka. (ʻAʻole ia puhipaka.)
- ʻAʻole ʻoe makemake i nā lole melemele. (ʻAʻole ʻoe makemake i nā lole melemele.)
- ʻAʻole maopopo iaʻu ka nīnau. (ʻAʻole maopopo iaʻu ka nīnau.)
- ʻAʻole lākou i ʻōlelo Paniolo. (ʻAʻole lākou e ʻōlelo Paniolo.)
- ʻAʻole ʻoe e hoʻomanaʻo ia. (ʻAʻole ʻoe e hoʻomanaʻo.)
- ʻAʻole inu ʻo ia i ka ʻalekohola. (ʻAʻole inu ʻo ia i ka waiʻona.)
- ʻAʻohe o mākou kī. (ʻAʻohe o mākou kī.)
Nā laʻana o ka hana a hana no ke koʻikoʻi
Hoʻomaopopo: ʻAʻole kūlike ka unuhi, "ʻae" i hoʻohana ʻia e hōʻike i ke koʻikoʻi.
- Pāʻani ʻo ia i ka piano. (Hoʻokani piano ʻo ia.)
- ʻIke ʻoe i ka mea aʻu e ʻōlelo nei. (Maopopo iā ʻoe kaʻu mea e kamaʻilio nei.)
- Loaʻa kā lākou kālā. (Loaʻa kā lākou kālā.)
- Aʻo wau i kēlā me kēia lā. (ʻAe, hoʻopaʻa wau i kēlā me kēia lā.)
- Maopopo ʻo ia iaʻu. (Maopopo iaʻu.)
- Maopopo iaʻu. (ʻAe maopopo iaʻu.)
- Nānā ʻo ia. (ʻAe e nānā.)
- ʻOiaʻiʻo, hoʻomanaʻo wau. (ʻOiaʻiʻo, hoʻomanaʻo wau.)
- Moe lākou i ka wanaʻao. (Moe lākou i ka wanaʻao.)
- Hele ʻo ia i ka papa i ka manawa. (Hele ʻo ia i ka papa i ka manawa kūpono.)
He kumu ʻōlelo ʻo Andrea, a ma kāna moʻokāki Instagram hāʻawi ʻo ia i nā haʻawina pilikino e ke kelepona wikiō i hiki iā ʻoe ke aʻo i ka ʻōlelo Pelekania.