He mau huaʻōlelo kākoʻo nā huaʻōlelo Pelekane, ʻo ia hoʻi, nā huaʻōlelo hiki ʻole ke hoʻohana ʻia me ka ʻole o kahi huaʻōlelo nui. I waena o lākou "Will" he māmala kōkua kōkua kōkua e kūkulu ai i ka ʻO ka wā e hiki mai maʻalahi me kahi huaʻōlelo. ʻO ke ʻano maʻalahi o ka wā e hiki mai ana no nā hana e hiki mai ana i ka wā e hiki mai ana.
Manaʻo:
ʻAʻole e loaʻa kahi unuhi ma ka ʻ Spanishlelo Sepania. I ka olelo makemake loaʻa ke ʻano o "Will", akā ʻaʻole ia ka manaʻo i lawe ʻia ma aneʻi.
ʻO ke kūkulu maʻalahi o ka wā e hiki mai ana ma ka ʻōlelo Pelekania.
kumuhana + makemake + Huaʻōlelo infinitive.
E hōʻike ʻaʻole e hana ʻia kahi hana i ka wā e hiki mai ana, e hoʻohana ʻia ka maikaʻi ʻole o ka makemake: makemake ʻole, nona ka mana pōkole ʻo “ʻaʻole makemake”.
Nā Nīnau (E nānā hoʻi: Nā laʻana o nā nīnau nīnau i ka ʻōlelo Pelekania)
E like me nā huaʻōlelo kōkua ʻōlelo Pelekānia ʻē aʻe, ke nīnau ʻia kahi nīnau, pono e ʻōlelo ʻia i ka hoʻomaka o ka ʻōlelo. Ke kūkulu ʻia ʻana o nā nīnau me ka makemake o ia:
Will / ʻAʻole e + kumuhana + ʻōpala + ?
ʻEkolu kanaka kū hoʻokahi
ʻAʻole like me nā huaʻōlelo kōkua ʻē aʻe e like me do a i ʻole, ʻaʻole e loli ke hoʻohana ʻia me ke kanaka ʻekolu (ʻo ia, ʻo ia). ʻO kēia no ka mea he huaʻōlelo modal, ʻo ia, ʻaʻole hoʻopili ʻia.
- ʻO wau makemake kūʻai koke kaʻa. (E kūʻai koke wau i kahi kaʻa.)
- ʻO wau makemake hoʻolilo iā ia i makana. (E hāʻawi wau iā ʻoe i kahi noi.)
- ʻO ʻoe makemake noho i ka hale i kēia lā. (I kēia lā e noho ʻoe ma ka home.)
- ʻO ʻoe makemake e hoʻi koke mai i ka hale. (E hoʻi koke ʻoe i ka hale.)
- ʻO ia makemake kali no kekahi mau hola ʻelua. (E kali ʻo ia no kekahi mau hola ʻelua.)
- ʻO Sarah makemake koho i ka palaoa. (E koho ʻo Sarah i ka pōpō.)
- ʻO ia makemake lilo i loio. (E lilo ʻo ia i loio.)
- ʻO John makemake kuke ʻaina ahiahi. (E kuke ʻo John i ka ʻaina awakea.)
- he mea kaʻu makemake kāhea hou. (E hoʻihoʻi ʻo ia i ke kāhea.)
- he mea kaʻu makemake e hele i ka mākeke nui. (E hele ʻo ia i ka supermarket.)
- Pukaaniani makemake haki. (E haki ka puka aniani.)
- 'Ikamu makemake ua. (E ua.)
- ʻO ʻoe makemake aʻo koke ia. (E aʻo koke ʻoe.)
- ʻO mākou makemake nanea i ke ahiahi. (E hauʻoli mākou i ke ahiahi.)
- ʻO mākou makemake kāhea aku iā ʻoe ma hope. (E kāhea mākou iā ʻoe ma hope.)
- ʻO mākou makemake pau. (E ʻike mākou.)
- ʻO wau makemake e noʻonoʻo e pili ana. (E noʻonoʻo wau e pili ana.)
- ʻO ka poʻe mākaʻikaʻi makemake noi i nā kuhikuhi
- ʻO lākou makemake pau ke kula i loko o ʻelua mau makahiki.
- ʻO lākou makemake kōkua koke iā ʻoe. (E kōkua koke lākou iā ʻoe.)
- ʻO wau ʻaʻole makemake e kamaʻilio hou me ʻoe. (ʻAʻole wau e kamaʻilio hou iā ʻoe.)
- ʻO Laura ʻaʻole makemake e huhu. (ʻAʻole huhū ʻo Laura.)
- ʻO wau ʻaʻole makemake hiki ke hana. (ʻAʻole hiki iaʻu.)
- Maria ʻaʻole makemake makemake iā ia (ʻaʻole makemake ʻo Maria iā ia.)
- ʻO ʻoe ʻaʻole makemake hele mai i ka pāʻina. (ʻAʻole ʻoe e hele mai i ka pāʻina.)
- Mikaele ʻaʻole makemake e hopena o. (ʻAʻole e lohi ʻo Mikaʻela.)
- ʻO lākou ʻaʻole makemake manaʻo. (ʻAʻole lākou e noʻonoʻo.)
- ʻO ka ʻīlio ʻaʻole makemake ʻili i kēia pō. (ʻAʻole e hae ka ʻīlio i kēia pō.)
- ʻO lākou ʻaʻole makemake e hoʻohauʻoli. (ʻAʻole lākou e hauʻoli.)
- ʻO ʻoe ʻaʻole makemake nanea iā ia. (ʻAʻole ʻoe e hauʻoli.)
- ʻO ʻoe ʻaʻole makemake loaʻa ka manawa. (ʻAʻole ʻoe e loaʻa ka manawa.)
- ʻO ia ʻaʻole makemake pāʻani me ka pēpē. (ʻAʻole ia e pāʻani me ka pēpē.)
- he mea kaʻu ʻaʻole makemake kūʻai i nā likiki. (ʻAʻole ʻo ia e kūʻai i nā likiki.)
- 'Ikamu ʻaʻole makemake hana. (ʻAʻole holo pono ia.)
- ʻO lākou ʻaʻole makemake e male. (ʻAʻole lākou e male.)
- ʻAʻole e Nīnau ʻoe iā ia? (ʻAʻole ʻoe e nīnau iā ia?)
- Will Ua male ʻo Stella iā ia? (E male ʻo Stella iā ia?)
- Will hoʻomaka ka hōʻike i ka manawa? (E hoʻomaka ana ka hōʻike ma ka manawa?)
- Will leʻaleʻa paha? (E leʻaleʻa paha?)
- ʻAʻole e he hau anei? (ʻAʻole anei e hau?)
- Will He pailaka ʻoe? (E lilo ʻoe i pailaka?)
- Will mau hoa aloha mau? (E lilo paha lāua i mau hoaaloha mau?)
- Will ʻike ʻoe iā lākou? (E ʻike anei ʻoe iā lākou?)
- Will ua loaʻa anei iaʻu ke ala? (E loaʻa anei iā ia ke ala?)
- Will hōʻike mai kekahi? (E hele mai paha kekahi?)
- Will kūʻai ʻo ia i ka nūpepa? (E kūʻai anei ʻoe i ka nūpepa?)
- Will pāʻani pū lākou i ka tennis? (E pāʻani pū paha lākou i ka tennis?)
- ʻAʻole e hele ʻoe i nā kiʻi ʻoniʻoni? (ʻAʻole ʻoe e hele i nā kiʻi ʻoniʻoni?)
- Will Mālama ʻo Jenny i ka māla? (E mālama ʻo Jenny i ka māla?)
- Will Kōkua ʻoe iaʻu me ka makemakika? (E kōkua anei ʻoe iaʻu i ka makemakika?)
He kumu ʻōlelo ʻo Andrea, a ma kāna moʻokāki Instagram hāʻawi ʻo ia i nā haʻawina pilikino e ke kelepona wikiō i hiki iā ʻoe ke aʻo i ka ʻōlelo Pelekania.
