Anter
ʻO nā nīnau "ʻae / ʻaʻole" he mau nīnau e ʻae wale ana i nā pane "ʻae" a i ʻole "ʻole".
ʻO nā mea ʻē aʻe nā nīnau, ʻo ia hoʻi, kēlā mau nīnau i hoʻomaka me nā huaʻōlelo a me nā haiinau nīnau: ʻo wai, pehea, pehea, ahea, etc. ʻO nā nīnau (i kapa ʻia ʻo "nīnau nīnau") koi hou aku i ka ʻike a ʻaʻole hiki ke pane ʻia me ka "ʻae" a "ʻole".
Laʻana:
- ʻAe / ʻaʻole nīnau: Ua hui ʻoe me John i kēia lā? / Ua hui ʻoe me John i kēia lā?
- Nīnauele: ʻO wai ʻoe i hui pū ai i kēia lā? / ʻO wai ʻoe i hui ai i kēia lā?
Nā laʻana o nā nīnau ʻAe / ʻaʻole
Me ka huaʻōlelo kōkua kōkua hana (maʻalahi i kēia manawa a ma mua hoʻi)
- Makemake ʻoe i kēia pālule? / Makemake ʻoe i kēia pālule?
- Hoʻokani paha ʻo ia i ka piano? / Pāʻani i ka piano?
- Ua ʻike anei ʻoe i ke kiʻi ʻoniʻoni? / Ua ʻike ʻoe i ke kiʻi ʻoniʻoni?
- Ua hana hewa paha wau? / Ua hana hewa wau?
- Hele mau paha lākou i aneʻi? / Hele mau ʻoe ma aneʻi?
- ʻIke paha ʻo Sarah i ka helu wahi? / ʻIke ʻo Sarah i ka helu wahi?
Me ka huaʻōlelo nui e: I kēia manawa a me ka wā i hala, i ka manawa e lilo ai ka huaʻōlelo nui, ʻaʻole pono kahi huaʻōlelo kōkua.
- Hauʻoli paha ʻoe? / Hauʻoli ʻoe?
- Aia ʻo ia ma ka home? / Aia ʻo ia ma ka home?
- Nui ka leʻaleʻa o ka pāʻina? / Ua leʻaleʻa loa ka pāʻina?
- Maopopo paha ʻoe i ka pane? / Maopopo iā ʻoe i ka pane?
- Mākaukau paha lākou no ka tripo? / Mākaukau paha ʻoe no ka huakaʻi?
- Pōkole paha wau? / Pōkole paha wau?
- Maikaʻi ka hōkele? / Maikaʻi ka hōkele?
Me ka huaʻōlelo kākoʻo e lilo: kū mau a ma mua mau
- Ke noʻonoʻo nei ʻoe i kaʻu e noʻonoʻo nei? / Ke noʻonoʻo nei ʻoe i kaʻu e noʻonoʻo nei?
- Ke pāʻani nei paha lākou i ke kika? / Pāʻani paha lākou i ke kika?
- Uwau nui loa nā kamaliʻi? / Uwau nui loa nā kamaliʻi?
- Ke ʻoluʻolu nei ʻo ia? / Maikaʻi paha ʻo ia?
- Hele mai lākou me mākou? / Hele mai lākou me mākou?
- Ua walaʻau nui paha wau? / Ua walaʻau nui ʻo ia?
Me ka ʻōlelo kākoʻo kōkua e: hoʻohana e nīnau i nā nīnau ʻae / ʻaʻole i ka wā e hiki mai ana
- E ʻohi paha ʻoe i nā keiki mai ke kula? / E ʻohi ana ʻoe i nā keiki mai ke kula?
- E mākaukau paha lākou i ka manawa kūpono? / E mākaukau paha lākou i ka manawa?
- E kamaʻilio paha ʻo ia me ka luna i kēia lā? / E kamaʻilio paha ʻoe me ka haku i kēia lā?
- E kipa anei mākou iā ʻItalia? / E kipa mākou iā ʻItalia?
Me ka huaʻōlelo kōkua loaʻa: hemolele i kēia manawa
- Ua ʻike anei ʻoe i kēia hōʻike? / Ua ʻike ʻoe i kēia polokalamu?
- Ua hana pū lākou ma mua? / Ua hana pū ʻoe?
- Ua hele au i Iapana? / Ua hele ʻoe i Iāpana?
- Ua haʻi wau iā ʻoe i kēia moʻolelo ma mua? / Ua haʻi wau iā ʻoe i kēia moʻolelo ma mua?
- Ua kākau paha ʻoe i mau puke he nui? / Ua kākau paha ʻoe i mau puke he nui?
Me ka mākala modal pono: noi i kahi kuleana a noi paha i nā ʻōkuhi
- E hoʻohana paha wau i kēia pena no ka papa ʻaina kūwaho? / E hoʻohana paha wau i kēia pena no ka papa ʻaina kūwaho?
- E hoʻopau paha mākou i ka hōʻike i hoʻokahi hola? / E hoʻopau paha mākou i ka hoʻokolohua i hoʻokahi hola?
- E manaʻoʻiʻo paha lākou iā ia? / E manaʻoʻiʻo paha lākou iā ia?
- E haʻalele paha mākou i kēia manawa e noho ma laila i ka manawa kūpono? / E haʻalele paha mākou i kēia manawa no ka manawa kūpono?
Me ka huaʻōlelo modal pono: noi i kahi kuleana
- Pono e hoʻopaʻa i ka ʻīlio i nā manawa āpau? / Pono e lei ʻia ka ʻīlio i nā manawa āpau?
- Pono mākou e hemo i nā kāmaʻa? / E wehe anei mākou i ko mākou kāmaʻa?
- Pono ʻoe e aʻo nui? / Pono ʻoe e hoʻopaʻa haʻawina he nui?
- Pono wau e uku i kēia mau ʻauhau? / Pono ʻoe e uku i kēia mau ʻauhau āpau?
Me ka mākala modal hiki: e nīnau e pili ana i ka hiki a me / a i ʻole hiki ke hana i kekahi mea
- Hiki i nā keiki ke hele i ka pā? / Hiki i nā keiki ke hele i ka pā?
- Hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho i ka pākaukau? / Hiki iā ʻoe ke hoʻomākaukau i ka papaʻaina?
- Hiki iā ia ke holo wikiwiki? / Hiki ke holo wikiwiki?
- Hiki i ka pōpoki ke ʻai i ka meaʻai maʻamau? / Hiki i ka pōpoki ke ʻai i ka meaʻai maʻamau?
He kumu ʻōlelo ʻo Andrea, a ma kāna moʻokāki Instagram hāʻawi ʻo ia i nā haʻawina pilikino e ke kelepona wikiō i hiki iā ʻoe ke aʻo i ka ʻōlelo Pelekania.
