Anter
ʻO ka leo koʻikoʻi he subtype i loko o ka pūʻulu o nā kaha diacritical. ʻIke ʻia kahi māka diacritical ma ke ʻano he mea i hoʻohana ʻia e hoʻokaʻawale i nā manaʻo like ʻole ma waena o nā huaʻōlelo i kākau ʻia i like a haʻi ʻia like a ʻaneʻane like paha, me ka nuance ʻokoʻa wale i ka leo.
O kahi laʻana: pehea, ehia, ʻo wai.
Hana pinepine ʻia kēia me nā huaʻōlelo monosyllabic me hoʻokahi hua leo, kahi e noʻonoʻo nui ʻia ai kēlā leo hoʻokahi.
ʻAʻole nui nā hihia o diacritical tilde a, i loko o kēia mau mea, aia kahi pūʻulu e hoʻokaʻawale.
- Nā ʻōlelo hoʻohiki a i ʻole pronouns pili. ʻAʻohe o lākou accent. O kahi laʻana: Ua haʻi wau iā ia e hele koke mai.
- Nīnau interrogative a i ʻole exclaimory. Hoʻohana ka hui hope i ka leo koʻikoʻi e hoʻokaʻawale iā lākou iho mai ka mea mua. O kahi laʻana: Ua nīnau wau iā ia i ka mea e hana nei.
ʻAʻole hoʻololi ka leo koʻikoʻi i ke ʻano o nā huaʻōlelo, akā ko lākou manaʻo enunciative a, no laila, kā lākou hana i ka ʻōlelo.
ʻO ka ʻūlū koʻikoʻi he mea ʻokoʻa ia i nā lula accent maʻamau, ʻoiai aia lākou i loko huaʻōlelo koʻikoʻi a i ʻole pālahalaha pau i ka huelo.
ʻAʻole hoʻohana ʻia ka mahele leo koʻikoʻi. Ma mua, ua hoʻohana ʻia ia e hoʻokaʻawale i waena o ka normative accent, diacritical accent a me empatic accent.
- ʻO ka leo normative. ʻO ia ka mea i pane i nā lula paʻa i hoʻokumu ʻia e ka ʻaha kūkā. O kahi laʻana: mele.
- ʻO ka leo diacritical. ʻO ia ka mea i ʻae e hoʻokaʻawale i nā manaʻo o nā huaʻōlelo like. O kahi laʻana: ʻo ʻoe a ʻo ʻoe.
- ʻO ka leo koʻikoʻi. ʻO ia ka mea i hoʻāʻo e māka i ka ikaika o kekahi mau huaʻōlelo i hoʻohana ʻia me ke ʻano o ka nīnau a i ʻole ka uē ʻana. O kahi laʻana: pehea a pehea.
ʻO nā mea hope ʻelua i kēia manawa e noʻonoʻo ʻia hoʻokahi: accent diacritical.
Nā laʻana o nā leo koʻikoʻi
Ma lalo nā ʻōlelo me nā laʻana o nā accent a i ʻole nā accent:
- ¡ʻO wai he aha kou manaʻoʻiʻo!
- ʻAʻole maopopo iaʻu ʻo wai ʻO ia ka mea nona kēlā ʻoihana.
- ¿Ehia ʻAi aku wau iā ʻoe, e Don Jorge?
- Mai haʻi iaʻu i ke kumu Ehia manawa āu e hele ai.
- ¿ʻO kēlā makemake ʻoe e hāʻawi wau iā ʻoe?
- e haʻi mai iaʻu kēlā makemake ʻoe e ʻai.
- ¿Ka mea ʻoi aku ka maikaʻi o ka palule iaʻu, polū a hina hina paha?
- Nani lākou a pau, ʻaʻole maopopo iaʻu ka mea noho.
- ¡Pehea Ke ʻike nei wau i kahi keiki liʻiliʻi i kēlā manawa!
- Mai hopohopo pehea paʻakikī ka hoʻokolohua, e hele wau ma hope.
- Akā ma hea e kau wau iā ia?
- ʻAʻole wau i hoʻomanaʻo ma hea Mālama wau i nā palapala koʻikoʻi.
- ¡Pehea ua lilo ʻoe!
- ʻAʻole makemake e ʻike E kala mai iaʻu Aia 'oe iaʻu.
- ¿ʻO wai ia ʻO lākou anei i ka lālani hope?
- Makemake wau e kākau lākou iaʻu ma kahi papa inoa ʻO wai ia ʻo lākou nā lawehala.
- ¿Ehia Loaʻa nā ʻaoʻao i ka puke?
- Loaʻa iaʻu ka ʻike mai Ehia Ua make nā kānaka i ka pōʻino.
- Ā hiki i ka manawa e noho ʻoe?
- E ʻoluʻolu e hōʻike iaʻu i ka manawa ʻo ia ka hālāwai kime hou.
- ¿Ka mea he ʻoiaʻiʻo kou mau manaʻo? ʻO wai ka mea ʻike!
- Makemake wau iā ʻoe e haʻi mai iaʻu ka mea kou mau manaʻo me kaʻu kaikamahine.
E hāhai me:
- ʻ acclelo Orthographic
- ʻ Proslelo Prosodic
- Nā huaʻōlelo Bass, ʻoi loa a esdrújulas
