Nā huaʻōlelo i pākuʻi ʻia me anti-

Anter

• Pehea ʻoe e pela ai i ka pīpeka anti-?
• Nā laʻana o nā huaʻōlelo me ka pīpeka anti-
• Nā huaʻōlelo me nā huaʻōlelo i haku ʻia me anti-

ʻO ka kuhimanaanti-, no ka huaʻōlelo Helene, ʻo ia hoʻi "ʻaoʻao", "e hōʻike nei i ke kūʻē ʻana", a i ʻole "kūʻēʻē." Eia kekahi laʻana: antiʻakika, antikino.

ʻO ia he mua kūʻē (e like me ka contra- mua) a me kekahi o nā hoʻohana i hoʻohana ʻia i ka ʻōlelo Sepania. Hui ʻo ia i nā inoa ʻelua a me nā adjectives, e hana i nā huaʻōlelo hoʻohui hou.

ʻAe ka ʻōpili anti- i nā ʻokoʻa anta- a me ant-, i like ke ʻano o ke ʻano. O kahi laʻana: antagonist (ke kūʻē nei i ka protagonist).

I kekahi mau hihia, hoʻohana ʻia ia me ke ʻano like me ante- a i ʻole inter-, e hōʻike ana i ka mea ma mua a i ʻole ma mua. O kahi laʻana: antialo (i mua o ke alo).

ʻO ka pā mua alo ka pro-, o ke kumu ma ka Lākina, ʻo ia hoʻi "ma ka ʻaoʻao o".

• E nānā pū kekahi: Nā hoʻoponopono mua (me ko lākou manaʻo)

Pehea ʻoe e pela ai i ka pīpeka anti-?

E like me nā pākuʻina āpau, hoʻopili ʻia ia i ka huaʻōlelo (me ka loaʻa ʻole o ka hyphen a i ʻole ke ākea ma waena). Ma muli o kāna mau ʻano kikoʻī, pono e noʻonoʻo ʻia i ʻelua mau hihia.

• Prefix anti- + hua ʻōlelo e hoʻomaka ana me R. No ka mea he pīpeka ia e hoʻopau i kahi hua leo, inā hoʻomaka ka huaʻōlelo me ka hua R, pono e pālua i kēlā huapalapala i ʻole e nalo ka ikaika o ka RR. O kahi laʻana: antirrobo, antirrpneumatic, antirrkōkua
• Pākuʻi anti + huaʻōlelo e hoʻomaka me ka leo I. Ma muli o ka pau ʻana o ka pīhoihoi i ka leo puʻupuʻu nāwaliwali (I), ke hoʻomaka ka huaʻōlelo pu me ka I, ua kūpono nā ʻano ʻelua: ʻo I pālua ʻia, a i ʻole ka I maʻalahi ʻia. O kahi laʻana: nahenaheiiimperialism / antiimperialism, antiimimino / antininflammatory. ʻĀpono ʻia nā ʻano kākau ʻelua e ka RAE (Royal Spanish Academy).

Nā laʻana o nā huaʻōlelo me ka pīpeka anti-

1. Kūʻē anti-kālaiʻike: Kūʻē kēlā i nā kālaiʻike.
2. ʻO Antacid: ʻO ka mea e ʻoki ai i ka hana waikawa o kekahi mau meaʻai a i ʻole nā ​​mea.
3. Laau-ʻole: ʻAʻole ʻae kēlā i kahi mea e hoʻopili.
4. ʻO Antiaircraft: ʻO kāna mikiona e hoʻokau i ka hana o nā ea kūleʻa.
5. ʻO Antiallergic: Kākoʻo a pale aku paha i ka hana o ka maʻi āpau.
6. ʻAmelike-ʻAmelika: Kūʻē kēlā i ka manaʻo hoʻokele waiwai, politika a i ʻole ka nohona kanaka o ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
7. Kūleʻa anti-wrinkle: Pale ia i ka helehelena o nā wili a hūnā paha iā lākou.
8. ʻO Antasthmatic: Hoʻoemi a hakakā paha i nā ʻōuli hānō.
9. ʻO Antiatomic: Ka mea e pale ai i nā hopena o ka pāhawewe atom.
10. Antibacterial: Kaua i nā maʻi i hoʻokumu ʻia e nā maʻi bacteria i kumu nā maʻi.
11. Pākuʻi ʻole: Nā mea hiki ke pale aku i ka hopena o nā pū puhi ahi.
12. Antibiotic: Hoʻopau kēlā i nā meaola e hoʻohua i nā maʻi i nā mea ola.
13. Pāʻū kūʻē: Ka mea e pale ai i ka hana o nā pōkā.
14. ʻIblelo Antibritish: Kūʻē kēlā i ka manaʻo hoʻokele waiwai, politika a i ʻole pili kaiapili o Pelekane Nui.
15. Anticancer: He agena ia e hakakā ana i ka maʻi ʻaʻai.
16. Anticarro: Ke manaʻo nei e luku i nā pahu kaua a me nā lawe kaua ʻē aʻe.
17. Anati-katolika: Kūʻē kēlā i ke aʻo a ka Kakolika.
18. ʻO Anticyclone: ʻO kahi hanana kai e hoʻopuka i ka wā maikaʻi, ka lewa uila a me kahi noe.
19. ʻEpekema ʻole: Kūʻē kēlā i nā loina ʻepekema.
20. Manaʻo: Ma mua o ka hoʻopaʻa ʻana ("anti" e hoʻohana ʻia ma ke ʻano o ka wā ma mua, ʻo "cipar" kahi lexeme e hele mai ana mai "capere" ʻo ia hoʻi ka lawe, paʻa).
21. ʻO Anticlerical: Kūʻē kēlā i ka hale pule a i ʻole kekahi mea e pili ana i ka ʻekalesia.
22. Anticlimax: ʻo ka climax ka manawa o ka hoʻopilikia nui loa ma hope o ke kūkulu holomua ʻana. ʻO ka anticlimax ke kaʻina ʻē aʻe, kahi e emi mau ai ka hoʻohaʻahaʻa hoʻohaʻahaʻa, a i ʻole nā ​​manaʻolana i hana ʻia e ka hōʻiliʻili ʻana o ka haunaele e hoʻohoka ʻia e kahi loli.
23. Anticline: ʻO ka lua honua kahi e loaʻa ai nā mea kahiko loa.
24. Anticoagulant: ʻAʻole ʻae ia i ka coagulation o kekahi mau wai.
25. Pāʻālua: ʻAʻole ʻae kēlā i ka hāpai a hāpai paha.
26. Kumukanawai kū ʻole: Kūʻē kēlā i ke kumukānāwai.
27. Anticorrosive: Hoʻopili ia a pale i nā ʻili e pale i ka pala.
28. Anti-palaho: E hakakā a pale paha i ka palaho.
29. Anikristo: Ke kūʻē nei ʻo ia iā Kristo (i kekahi mau kaona pule ua ʻōlelo ʻia, ma mua o ka hiki ʻana o ka lua o Iesū, e hānau ʻia ka antichrist, ke ʻano o ka ʻino).
30. Antibody: ʻO kahi mea i loko o ke kino e hakakā i nā maʻi bacteria a me nā maʻi viral e pale aku ai i nā maʻi o ke kino.
31. Unsportsmanlike: ʻAʻole mahalo kēlā i nā loina a i ʻole nā ​​lula o kekahi haʻuki.
32. ʻO Antiknock: Pale ia i kekahi mea.
33. Paʻa pale: Nā lepe, nā lole a i ʻole nā ​​pena i hoʻopili ʻia i nā papahele e hōʻino ai a no laila e pale i nā pōpilikia ma muli o ka hāʻule ʻole ʻana o ka ʻāina.
34. Antidiuretic: Hoʻoemi a oki paha i ka hana diuretic, ʻo ia ka mea e pale ai i ka hūnā o nā kino o ke kino e like me ka mimi.
35. Laau lāʻau kūpale: Kūʻē kēlā a me nā hakakā kūʻē i ke kālepa lāʻau, hoʻokaʻawale a me ka hoʻohana ʻana.
36. Antispasmodic: Hoʻomaha ia i nā ʻeha spasmodic.
37. Mask: ʻO ka mea i mua o ke alo.
38. Fiva: Kū a hoʻēmi paha kēlā i ka hana o ke kuni.
39. Antigen: ʻO "Geno" ka huaʻōlelo Helene e hana a hana paha. ʻO kahi antigen kahi mea e elicits (geno) kahi pale (anti) i ke komo ʻana i ke kino.
40. ʻO Antigramatical: Kūlike ʻole i nā kānāwai o ka grammar.
41. Antihero: ʻO wai ke kūʻē i nā koa?
42. Kūlohelohe: ʻAʻole ia e mahalo i nā kūlana olakino a no laila, ʻaʻole hoʻomaʻemaʻe ia.
43. ʻAntihistamine: Paʻa kēlā i nā hopena o ka histamine (kahi hormone e hana ma ke ʻano he dilator ikaika).
44. Anti-imperialism: Ka manaʻo a ʻano paha e kūʻē i ka manaʻo politika a i ʻole ka hoʻokele waiwai o kahi ʻāina hegemonic ma luna o kekahi.
45. ahi: Pale a kinai paha i ke ahi.
46. Kūʻai kūpale: ʻAʻole ʻae ia i ka hana hoʻāla.
47. Antilogarithm: ʻAʻole pane kēlā i kahi logarithm.
48. Antilogy: Kūʻē e kū ana ma waena o ʻelua mau manaʻo a redaction paha.
49. Anati-ʻume mākenēki: ʻAʻole ia e hoʻopili ʻia e ka magnetism o kahi mea a i ʻole ia e pale ana i ka hana magnet.
50. Paʻa-pahi kaua: I loaʻa iā wai ke kumu o ka luku ʻana i nā missiles.
51. Antimonarchical: Kūʻē kēlā i ka mōʻī mōʻī.
52. Antimoral: ʻAʻole kūpono ia i loko o nā mea i ʻae ʻia.
53. Kūʻē anti-natalism: ʻO ke kūlana akeakamai, ka nohona kanaka a me nā kūlana politika e kūʻē nei i ka hānau ʻia ʻana o nā kānaka hou ma ke ʻano he kaohi hānau.
54. Kūlohelohe: Kūʻē kēlā i ka kūlohelohe.
55. ʻO Antinazi: ʻO wai ka mea kūʻē i ke aʻo politika, hoʻokele waiwai a pilikanaka paha o ka manaʻo Nazi.
56. Kohu: Nā kukui kukui kūikawā i hoʻohana ʻia e nā kaʻa e pale i ka mālamalama mai ka nānā ʻana i nā huna wai i ka noe (ʻaʻole lākou e pale i ka noe, akā pale lākou i kekahi o kāna drawbacks).
57. ʻO Antinomy: Kūʻē i waena o ʻelua mau kānāwai a i ʻole nā ​​loina (nomos is a lexeme that means "law" or "rula").
58. Antinuclear: ʻO wai e kūʻē a kūʻē paha i ka hoʻohana ʻana o ka ikehu nuklei.
59. Antioxidant: ʻAʻohe e ʻae i ka hoʻōmi ʻia.
60. ʻO Antiparasitic: Pale a pepehi paha ia i ka hiʻona o nā parasites i kahi meaola ola.
61. Palepa ʻole: Kūʻē kēlā i nā hoʻohana o ka palemaka.
62. Antipathy: Kūʻē kēlā i ka minamina.
63. Aloha ʻole: ʻO wai ka mea aloha ʻole i kona ʻāina hānau a i kona ʻāina hānau.
64. Antipedagogical: ʻAʻohe ona mea hana pedagogical.
65. Antipodal: Kūʻēʻē ʻia kēlā i kekahi.
66. Antirabic: Kākoʻo kēlā i ka rabies.
67. Kūʻai kūʻē: Hana ʻia ia i mea e pale aku ai i kahi hoʻokele waiwai a i ʻole kekahi ʻano.
68. Kūʻai kūʻē: Kūʻē kēlā i ka rula.
69. Antiretroviral: Laʻau anttiviral.
70. Antirheumatic: Ka mea i hoʻohana ʻia e hakakā ai ka rumatika.
71. Mea hoʻoili ʻaihue: Noi ʻia e pale aku i ka ʻaihue.
72. Antisemitic: Ke kūlana hoʻokae i ka poʻe Iudaio. Ua koho ʻia ʻo "Semite" nā Iudaio ma ke ʻano he moʻopuna na Sema, ʻo ia hoʻi, ʻo ʻArapi a me nā Iudaio (hoʻohana wale ʻia i kēia manawa e wehewehe i ka hoʻokae ʻana i nā Iudaio).
73. Antiseptic: ʻO "Sepsis" kahi lexeme ʻo ia hoʻi "putrefactive", ʻo ia hoʻi, kahi mea popopo. ʻO kahi antiseptic kahi mea e pale ai i ka putrefaction.
74. ʻO Antisepsis: Ka mea i hoʻohana ʻia e pale aku i nā maʻi lele.
75. Antiseptic: Luku a hakakā paha ia i nā g germ.
76. ʻŌlaʻi ʻōiwi: Ka hana i hiki ke pale i nā hale i ka hanana o ke ōlaʻi.
77. Antisocial: Kūʻē kēlā i ka pilikanaka.
78. Antitank: Ka mea e pahuhopu nei e luku i nā pahu kaua.
79. Antiterrorist: Hōʻalo a pale aku paha ia i ka hoʻoweliweli.
80. Hoʻohālikelike: Kūʻē i kahi thesis.
81. Kūʻē anti-tetanus: Kaua i ka tetanus (maʻi infectious).
82. Antitoxin: Antibody e hoʻopau i kekahi mau toxins.
83. Antitubercious: Kūʻē kēlā i ka maʻi puʻupuʻu.
84. Antitussive: lāʻau a lāʻau paha i hoʻohana ʻia e pale a hoʻopau ai i ka huehue.
85. Antivirus: E hakakā a pale paha i ka hana i hana ʻia e nā virus (hoʻohana ʻia e koho i nā polokalamu e pale i nā ʻōnaehana mai nā virus kamepiula).

(!) Nā ʻokoʻa. ʻAʻole nā ​​huaʻōlelo āpau e hoʻomaka me anti- e hoʻohana nei i ka pīpeka i ka manaʻo o ka contradict a i ʻole ke kūʻē. Ma lalo mākou e hoʻohālikelike ai i ʻekolu mau hoʻokoe i loaʻa me nā huaʻōlelo e hoʻomaka me nā huaʻōlelo "anti”Akā ʻaʻohe pili o lākou i ka unuhi mua.

• Kahiko. I ka wā ma mua.
• ʻAnelope. Holoholona o ka ʻohana Antilopino.
• Antimony. Mea kemika.

Nā huaʻōlelo me nā huaʻōlelo i haku ʻia me anti-

1. ʻAʻole wau i ʻike i kekahi ma ka pāʻina no ka mea ua maʻa ka poʻe āpau mask.
2. ʻAʻole ʻoe i ʻike i ka mea e hiki mai ana, e kakali i nā ʻoiaʻiʻo.
3. ʻO ka mākaʻikaʻi i kēia moʻolelo he antiheroke hana ʻo ia ma waho o ke kānāwai a hana hewa.
4. He kolohe loa kēlā mau keiki a loaʻa wau iā lākou aloha ʻole.
5. Aia nā kahua kaua ma ke kahua ma ka mokupuni mokulele kūʻē.
6. Mai hoʻopili i kāu kamepiula i ka Pūnaewele ma mua o ka hoʻouka ʻana i mea pale mū holapū.
7. Ua hoʻokumu ʻia nā kānāwai kūloko a me nā kānāwai aupuni a antinomy.
8. Hele ka pelekikena i kahi kaʻa me nā aniani poka pahu.
9. Hoʻohana ʻo ia i ka momona i loko o kāna mau meaʻai e pono mau ai wau e lawe i ʻalalā.
10. Kauoha ke kauka a antitussive no laila hiki iaʻu ke hiamoe maikaʻi.
11. Kāhea mau wau iā ia akā ʻaʻole ʻo ia e hele mai i nā pāʻina, ʻo ia a antisocial.
12. I kēia lā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hele ma ke ala nui inā ʻaʻohe āu kukui uila noe.
13. Ma hope o kāu haʻi ʻana iaʻu i kāu moʻolelo aloha holoʻokoʻa, i ka ʻike ʻana e noho ʻo ia i kahi ʻāina ʻē he weliweli anticlimax.
14. Pono ʻoe e noi i kahi antiseptic e pili ana i kēlā ʻeha.
15. Ua kipaku lākou i kaʻu hoapili no ka ʻōlelo anti-semitik.
16. Inā he kuni ʻoe, no ka mea ke hoʻololi nei kou kino i ka antigen.
17. Pono mākou e hoʻoholo i ka microorganism e hoʻokumu nei i ka maʻi e hōʻike i ka antibiotic.
18. Pono nā alapiʻi āpau pahee ʻole ma ka lihi o kēlā me kēia anuu.
19. Kokoke ke kaona i kekahi lua pele mahi. ʻAʻohe lua pele akā aia nā hale āpau i nā hanana anti-seismic.

• E hāhai me: Nā kūʻē kūʻē a me ka hōʻole