Nā Huaʻōlelo Polysemic

Anter

• Nā laʻana o nā huaʻōlelo polysemia
• E hāhai me:

ʻO kahuaʻōlelo polysemia ʻo ia nā huaʻōlelo i ʻoi aku ma mua o hoʻokahi manaʻo a me ke ʻano. ʻO ia ke kumu e pono mau ai e waiho iā lākou i ka pōʻaiapili i mea e maopopo ai i ka mea e pili ana. O kahi laʻana:hoʻōla (o kahi maʻi) a hoʻōla (kahuna).

ʻO ka polysemyI kekahi mau hihia, pili ia i ka ʻāina a i ʻole ka ʻāina i hoʻohana ʻia ai ia, ʻoiai i nā hihia ʻē aʻe e hoʻohana like ʻia ka nui o nā manaʻo ma nā ʻano like i nā ʻāina like ʻole.

E hoʻomaʻemaʻe i nā kānalua e pili ana i nā manaʻo he nui o ka huaʻōlelo like, ʻo ka mea maikaʻi e hele i ka puke wehewehe ʻōlelo, kahi e loaʻa ai nā manaʻo kūpono āpau no kēlā me kēia huaʻōlelo.

E nānā pū:

• Nā huaʻōlelo me nā huaʻōlelo polysemia
• Nā huaʻōlelo monosemika

Nā laʻana o nā huaʻōlelo polysemia

1. Eke: i. mea kālā. b. huahana i hoʻohana ʻia e mālama a halihali paha i nā mea. Hiki i kēia ke hana i ka plastic a i ʻole ka pepa.
2. Pālolo: i. ʻoki o ka pipi. b. lalo o kahi mauna. c. lole wahine.
3. Meakanu: i. lalo o nā wāwae. b. mea kanu. c. wahi kino kahi āu e hana ai; synonymous me ka hale hana.
4. Kiʻi: i. pena kiʻi noʻeau. b. kiʻi geometric i haku ʻia o nā laina pololei. c. hapa o ka paikikala.
5. Palapala: i. pā pāʻani; kāhiko o nā kāleka. b. nā leka palapala kamaʻilio. c. papa kuhikuhi ʻāina ʻaina.
6. Kapu: i. pākeke, ipu. b. kekahi o nā hana makemakika he nui e kū nei. c. kiʻi geometric.
7. ʻO Don: i. ke loaʻa i kahi kanaka kahi kūikawā kūikawā, mākaukau kiʻekiʻe. b. ʻano hana o ke kuhikuhi ʻana i ke kāne.
8. ʻĀhui: i. mea kani nona nā kī. ʻāpana o kahi ʻōnaehana.
9. Kūlohelohe: i. ana i hoʻohana ʻia e ana i ka manawa. b. hoʻokahi o nā iwi i loaʻa i ke poʻo o ke kanaka. c. ke ala e hōʻike ai i ka makani ikaika e kū ana ma nā wahi kaiāulu.
10. Hoola: i. kahunapule, lālā o ka halepule katolika. b. i loko o ka lāʻau lapaʻau ke ala i ʻōlelo ʻia ua pau kahi maʻi.
11. Ke helu nei: i.is he adjective i hoʻohana ʻia e wehewehe i ka poʻe i meticulous a me shrewd. b. mea uila i hoʻohana ʻia e hoʻonā i nā hana makemakika, e like me ka hoʻohui ʻana, ka unuhi ʻana, ka hoʻonui ʻana a i ʻole ka hoʻokaʻawale ʻana, i waena o nā mea ʻē aʻe.
12. Poma: i. hāmeʻa pahū. b. mea hana e hoʻohana i ka paila ea a i ʻole ka wai.
13. Kope: i. Waihona brown. b. infusion i hana ʻia me nā ʻano kope. c. mea kanu e hoʻohua i nā ʻano kope.
14. mea kaua: i. ka mea lawe i nā mea kaua. b. ka mea i haʻi ʻia.
15. Panakō: i. mea kālā, lehulehu a pilikino paha. b. lako hale e noho ai.
16. Mākēneki: i. pōhaku me nā mea magnet a magnetite paha. b. alakaʻi hoʻomana i Hoʻomana Mohameka.
17. Mango: i. huaʻai. b. lawelawe i loaʻa i nā lako kīhini a i ʻole nā ​​pono hana a ʻae iā ʻoe e paʻa.
18. Kamepiula: i kamepiula lawe a ʻoneki paha. b. kanaka nāna e mālama i ke kauoha ʻana i kekahi mea. c. kanaka nona ka hana e kaohi i nā kauoha a hāʻawi i nā kauoha i nā kānaka ʻē aʻe.
19. Moneka: i ʻano holoholona. b. lole. c. hoʻohana ʻia e haʻi i kekahi e "nani" lākou. d. hōʻike ia "hoʻokahi", e like me "monosyllable", ʻo ia hoʻi he hoʻokahi wale nō ʻāpana.
20. chili: i. aupuni aia ma ʻAmelika Hema. b. i kekahi mau ʻāina hoʻohana ʻia ia e kuhikuhi i ka hua nīoi i kapa ʻia he chili.

E hāhai me: