Anter
ʻO ka uē he hoʻolaha lākou i haʻi nui ʻia a pinepine ʻia i ka lehulehu e hoʻolaha i kahi mea hou a hāʻawi i kahi hāʻawi kalepa. O kahi laʻana: Nā pā wela, no nā luahine me ka niho ʻole.
ʻO nā kaona kaona, i loaʻa i ko lākou wā i ka hopena o ke kenekulia ʻumikūmāiwa ma Latin America, i loaʻa ma nā square, nā alanui a me nā mākeke e hopu i ka manaʻo o ka poʻe hele. Me ka hōʻea ʻana mai o ka pāpāho nui, hāʻule lohi kēia ʻoihana, ʻoiai e hoʻomau mau ia i nā hanana nunui, e like me nā recital, nā hōʻike hōʻikeʻike a i nā wahi huakaʻi nui e like me nā pāka a me nā kahakai.
ʻO nā ʻōlelo hoʻolaha, i hoʻolele leo ʻia, maʻa mau ka mele a me ka hoʻokani mele, e kaukaʻi ʻia i nā mea i hāʻawi ʻia a i ʻole nā mea nāna e hoʻopuka. ʻO ka pahuhopu nui o kēia mau huaʻōlelo e hopu i ka maka o ka lehulehu a ʻike ʻia e ka hoʻohana ʻana i ka jargon kaulana o kahi a lākou e haʻi ai.
Nā laʻana o nā hoʻolaha
- Nā empanada momona loa no nā kaikamahine maikaʻi! Nā empanada wela loa no ke koa loa!
- Lawe mai wau i ka wai mai ka muliwai
lokomaikaʻi e like me ka berena,
ʻo nā ʻeha hoʻi a ke aloha,
ʻike ke mele i ka holoi. - ʻO nā tortilla, nā tortillas mehana, e kū no kāu mau tortilla!
- Kūʻai aku au i nā ihoiho
kukui o na hale
Kūʻai aku au i nā ihoiho, ihoiho
e hoʻomālamalama i nā lumi. - Kūʻai aku au i kahi lepo a me ka broom
na ʻoe e hoʻomaʻemaʻe wahine
huluhulu hulu a puʻu hulu
e hoʻomaʻemaʻe lako. - ʻO Duritos me ka paʻakai a me ka lemona, nā kīʻaha Palani i hana ʻia me ka puʻuwai! E hoʻoili, e hele mai e ʻai i ka ʻūlū maikaʻi, me ka chili a me ka lemona.
- Nā pāpale ... ros, kāmaʻa ... ʻume a hoʻohana i nā lole e kūʻai aku ai!
- E hoʻāʻo i nā hua palaʻai aʻu e lawe aku ai iā ʻoe, e, pala, pala loa! E hoʻāʻo wale e ʻike he maikaʻi!
- Ke kūʻai aku nei au i kahi waiū keʻokeʻo
inu i loko o ke kīʻaha
waiū hou
e lawe i ka lā ʻapōpō. - E ka makuahine o ke Akua, ka pi i hoʻomoʻa ʻia aʻu e kūʻai aku ai! Hele pololei mai kēlā mai ke comalito, ka cacahuatito, ʻae, e ka haku!
