Anter
ʻO ka nane nane he mau moʻolelo pōkole ia, ma o ka hōʻailona, hōʻike i kahi aʻo kūpono. He ʻano moʻokalaleo ia me kahi pahuhopu didactic: hoʻohana ia i ka hoʻohālikelike a i ʻole ka like e hōʻike ai i kāna aʻo ʻana.
ʻO ka Baibala kahi ʻano nui o nā ʻōlelo nane, ʻo ia hoʻi ma ke Kauoha Hou, ʻoiai aia kekahi ma ke Kauoha Kahiko.
Aia kekahi ʻano palapala e hoʻoili i nā aʻo, i kapa ʻia he fable. Eia nō naʻe, ʻike ʻia ka fable e ka lawe ʻia ʻana e nā holoholona me nā ʻano kanaka (humanization) a kuhikuhi pinepine ʻia i nā keiki.
- E nānā hoʻi: Nā Kaao
Nā laʻana o nā ʻōlelo nane
- ʻAhi mākeke. Kauoha Hou. Mataio 13, 31-32.
ʻO ke aupuni o ka lani ua like ia me ka hua sinapi a ke kanaka i lawe a kanu ai i kāna mahina ʻai. Heʻuʻuku ʻo ia ma mua o kēlā me kēia hua, akā ke ulu ia ʻoi aku ka nui ma mua o nā mea kanu, a lilo ia i kumulāʻau, a hiki i nā kiko o nā manu o ka lewa e hele mai a pūnana i kāna mau lālā.
- Ka hipa nalo. Kauoha Hou. Luka 15, 4-7
ʻO wai ke kanaka o ʻoukou, inā iā ia nā hipa hoʻokahi haneri a nalowale kekahi o lākou, ʻaʻole ia e waiho i ke kanaiwakumamāiwa i ka wao nahele a hele aku ma hope o ka mea i nalowale, a loaʻa iā ia?
A i kona loaʻa ʻana, kau ʻo ia ia ma kona poʻohiwi me ka ʻoliʻoli; A hiki ʻo ia i ka hale, hōʻuluʻulu ʻo ia i kona mau hoaaloha a me nā hoanoho, e ʻōlelo ana: E hauʻoli pū me aʻu, no ka mea ua loaʻa iaʻu kaʻu hipa i nalowale.
Ke haʻi aku nei wau iā ʻoe, ma kēia ala e nui aku ka ʻoliʻoli ma ka lani no kahi lawehala e mihi ana ma mua o nā kānaka pono he kanaiwakumamāiwa pono ʻole ka mihi.
- ʻO ka pāʻina male. Kauoha Hou. Mataio 22, 2-14
Ua like ke aupuni o ka lani me ke aliʻi nāna i hana ka ʻahaʻaina mare no kāna keiki; a hoouna aku la i kana mau kauwa e kii i na malihini i ka ahaaina. ʻaʻole naʻe lākou i makemake e hele mai.
Hoouna hou aku la ia i na kauwa e ae, i aku la, E hai aku i ka poe kipa, Aia hoi, ua hoomakaukau au i kaʻu ai; ua pepehi ʻia kaʻu mau bipi momona a me nā holoholona, a ua mākaukau nā mea āpau; hele mai i ka ahaaina mare. Akā lākou, me ka nānā ʻole ʻana, hele aku kekahi i kāna mahiʻai, a ʻo kekahi i kāna ʻoihana; a ʻo kekahi poʻe e lālau ana i nā kauwā, hoʻomāʻewaʻewa iā lākou a make loa.
A lohe ke aliʻi, huhū ʻo ia; a hoouna aku la i kona poe koa, luku aku la ia poe pepehi kanaka, a puhi aku la i ko lakou kulanakauhale.
A laila ʻōlelo akula ia i kāna poʻe kauwā, Ua mākaukau nō ka ʻahaʻaina; akā ʻo ka poʻe i kono ʻia ʻaʻole pono lākou.
E hele, a laila, i ke ala nui, a kāhea i ka male ʻana e like me ka nui āu e ʻike ai.
A i ka manawa i hele aku ai nā kauā ma ke ala nui, hōʻiliʻili lākou i nā mea a pau i loaʻa iā lākou he maikaʻi a he ʻino paha; a ua piha nā male i nā malihini.
A hele mai ka mōʻī e ʻike i nā mea kipa, a ʻike akula ʻo ia i laila i kahi kāne ʻaʻahu ʻole ʻia no ka male male.
ʻ he akula ʻo ia iā ia, E ka hoa, pehea ʻoe i hele mai ai i ʻaneʻi, me kou ʻaʻahu ʻole ʻia i male? Akā hāmau ʻo ia.
ʻ Then akula ke aliʻi i ka poʻe lawelawe, E nakinaki iā ia i nā lima a me nā wāwae, ae hoʻolei iā ia i waho i ka pouli; ilaila ka uwe a me ka uwi o na niho.
No ka mea he nui ka poʻe i kāhea ʻia, a kakaikahi ka poʻe i wae ʻia.
- Ke keiki hoʻohilahila. Luka 15, 11-32
He ʻelua keiki kāne a kahi kāne, a ʻo ka muli loa o lākou i ʻōlelo aku ai i kona makuakāne: "E ka makua, e hāʻawi mai iaʻu i ka ʻāpana o ka waiwai e pili ana iaʻu"; a hāʻawi i nā waiwai iā lākou.
A ʻaʻole he nui nā lā ma hope mai, e hui pū ana, hele ka muli loa i kahi panalāʻau mamao; a ma laila ʻo ia i hoʻonele ai i kāna waiwai e noho lana ʻole ana. Pau kona waiwai i ka neoneo, hiki mai la ka wi nui ma ia mokuna. No laila hele ʻo ia a hoʻokokoke aku i kekahi o nā kamaʻāina o ia ʻāina, a nāna ia i hoʻouna aku i kāna mahiʻai e hānai puaʻa ai. A makemake ʻo ia e hoʻopiha i kona ʻōpū me nā hua keratio a nā puaʻa i ʻai ai, akā ʻaʻohe mea nāna i hāʻawi aku iā ia.
A hele mai i ona lā, ʻī akula ʻo ia, ʻEhia mau kānaka hoʻolimalima i ka hale o koʻu makua kāne, he nui kā lākou berena, a ua pōloli au! E ala au a e hele aku i koʻu makuakāne, a e ʻōlelo aku au iā ia, E ka makua, ua hana hewa aku wau i ka lani a iā ʻoe;
ʻAʻole au e pono ke kāhea hou ʻia nā keiki nāu; e hoʻolilo ʻoe iaʻu e like me kekahi o kāu poʻe paʻaua. "
Kū aʻela ʻo ia a hele i kona makuakāne. A ʻoiai ʻo ia e mamao aku ana, ua ʻike kona makuakāne iā ia a ua aloha ʻia ʻo ia, holo ʻo ia a moe i kona ʻāʻī a honi iā ia.
A ʻōlelo ke keiki iā ia: "E ka makua, ua hana hewa wau i ka lani a iā ʻoe, a ʻaʻole oʻu kuleana e kāhea hou ʻia he keiki nāu."
Akā, ua ʻōlelo ka makuakāne i kāna poʻe kauā: “E lawe i waho i nā lole maikaʻi loa a hoʻokomo iā ia; a kau i ke komo lima ma kona lima a me nā kāmaʻa ma kona wāwae. A lawe mai i ka bipi keiki momona, a pepehi ia ia, a e ʻai kākou a e hoʻoleʻaleʻa hoʻi, no ka mea, ua make kēia keiki kaʻu, a ua hoʻāla hou ʻia mai; nalowale aku ia a ua loaʻa hou aku nei. A hoʻomaka lākou e hauʻoli.
A ʻo kāna keiki hiapo ma ka waena, a iā ia i hele mai ai a kokoke i ka hale, ua lohe ʻo ia i nā mele a me nā hulahula; kahea aku la ia i kekahi o na kauwa, ninau aku la ia ia. ʻ saidlelo akula ke kauā iā ia, "Ua hiki mai kou kaikunāne, a ua hoʻomake kou makua kāne i ka bipi keiki momona, no ka loaʻa pono ʻana iā ia."
A huhū ʻo ia, ʻaʻole makemake e hele. No laila ua puka kona makuakāne i waho a noi iā ia e komo i loko.
Akā pane ʻo ia, ʻōlelo aku i ka makuakāne: Aka, i ka hiki ana mai o keia, o kau keiki nana i hoopau aku kau waiwai me na wahine hookamakama, ua kalua no oe nana i ke keiki bipi i kupaluia.
ʻLelo akula ʻo ia iā ia: “E ke keiki, ʻo ʻoe pū me aʻu i nā manawa a pau, a ʻo kaʻu mau mea āpau nāu ia. Akā he mea pono e hoʻoliʻiliʻi a hauʻoli, no ka mea, ʻo kou kaikunāne nei, ua make nō ia a ua ola hou ia; nalowale aku ia a ua loaʻa hou aku nei.
- Nane o ka mea lūlū. Kauoha Hou. Mareko 4, 26-29
Ua like ke aupuni o ke Akua me ke kanaka e hoʻolei i ka palaoa i ka honua; hiamoe a ala paha, pō a ao paha, kupu ka palaoa a ulu, me ka ʻike ʻole iā ia pehea. Hāpai ka ʻāina i ka hua o kāna iho; ʻo ka mauʻu mua, a laila ka pepeiao, a laila ka palaoa i loko o ka pepeiao. A i ka ʻae ʻana o ka hua, hoʻokomo koke ʻia ka pahi, no ka mea, ua hiki mai ka ʻohi.
- Hiki iā ia ke kōkua iā ʻoe: Nā kaʻao pōkole
