Mea Kākau:
Peter Berry
Lā O Ka Hana:
18 Iulai 2021
HōʻAno Hou I Ka Lā:
8 Mei 2024
Anter
ʻO ka nā hoʻopuka He mau huaʻōlelo ia i loaʻa ʻole ka hoʻonohonoho lexical a grammatical paha (ua manaʻo ʻia lākou he mau hōʻailona prramramatical) a he invariable. O kahi laʻana: ʻEā? / Auwe koʻu!
Syntactically, hana lākou ma ke ʻano he mau ʻōlelo kūʻokoʻa me ko lākou manaʻo ponoʻī.I ka ʻōlelo kākau, māka pinepine ʻia lākou e nā huaʻōlelo a i ʻole nā māka nīnau.
- Hiki iā ia ke lawelawe iā ʻoe: nā ʻōlelo hoʻohilahila
Nā ʻano interjections
Wahi a kāna hanana:
- Nā interjections ponoʻī. He mau huaʻōlelo pākahi lākou i hiki ke hoʻohana ʻia ma ke ʻano he interjections. O kahi laʻana: Ah! / Auwē! / ʻEā?
- Nā hoʻopuka kūpono ʻole.ʻO lākou nā adverse, verbs, adjectives a i ʻole nā inoa i hoʻohana ʻia e like me nā interjections. O kahi laʻana: Akahele! (inoa) / Aʻole! (ʻōlelo pili) / ʻO Bravo! (adjective) / ʻO Giddy Up! (huaʻōlelo)
- Nā māmalaʻōlelo interective. He mau manaʻo lākou i haku ʻia i ʻelua a ʻoi paha mau huaʻōlelo i hoʻohana ʻia ma ke ʻano he interjections. O kahi laʻana:Auwē! / Ke Akua Hemolele!
Wahi a kāu manaʻo:
- Hōʻikeʻike. Hōʻike lākou i kahi manaʻo, manaʻo a manaʻo paha i ka mea hoʻopuka. O kahi laʻana: Auwe! (pūʻiwa a ʻae ʻia) / Malamalama! (ʻae) / Auē! (pūʻiwa) / Auē! (ʻeha a hōʻeha paha)
- Kūkala. ʻImi lākou e hoʻohuli i ka manaʻo o ka mea hoʻolohe a hoʻololi paha i kā lākou hana. O kahi laʻana: Aloha! (e hoʻomaka i kahi kamaʻilio a i ʻole e nānā i kekahi) / Kiʻekiʻena! (e hoʻololi i kahi hana) / ʻEā! (e nānā i kekahi)
Nā laʻana hou aʻe o nā interjections
- Aloha! (kūpono kūpono, e ʻōlelo maikaʻi)
- AHA! (ka hoʻopiʻi ponoʻī, ʻae ʻia)
- Ajó (ka hoʻopiʻi ponoʻī, hoʻonāukiuki i nā pēpē)
- E hele (huaʻōlelo, pūʻiwa)
- Nānā! (inoa, e aʻoaʻo)
- Auwē! (kūpono kūpono, e paipai)
- Auwē! (locution)
- Bah! (hoʻopiʻi kūpono, hoʻowahāwahā)
- Barbarian! (adjective, ʻae)
- Ua lawa! (huaʻōlelo, e hōʻoki i kahi hana)
- ʻO bingo! (inoa, hopena)
- ʻO Buah! (ka hoʻopiʻi iho, huhū)
- Buuu! (ka hoʻopiʻi iho, reprobation)
- Kāpena! (ke kūpono kūpono, hoka)
- Mīkini! (inoa, pūʻiwa)
- ʻO Caramba! (ka hoʻopuka iho, pūʻiwa)
- Auwe! (ke kūpono kūpono, hoka)
- Chachi! (adjective, ʻae)
- Aloha! (kūpono kūpono, e ʻōlelo maikaʻi)
- Aloha! (hoʻopuka kūpono, e ʻōlelo maikaʻi)
- Aloha! (ke kūpono kūpono, e hāmau)
- Maikai lani! (locution)
- ʻO Fuckin '! (adjective, ʻae)
- ʻĀhewa! (inoa, hoka)
- Diabolo! (inoa, hoka!)
- Auwē! (ka hoʻopiʻi ponoʻī, ʻae ʻia)
- Equilicuá! (kūpono kūpono, hopena)
- O ia wale nō! (locution, ʻae)
- Eureka! (kūpono kūpono, hopena)
- I waho o! (adverb, hōʻole a hōʻole paha)
- Auwe! (ka hoʻopuka iho, pūʻiwa)
- Anu! (ka hoʻopiʻi ponoʻī, ʻae a hauʻoli paha)
- Hala! (ka hoʻopuka iho, pūʻiwa)
- Hale! (ka hoʻopuka iho, pūʻiwa)
- Aloha! (ke kuleana ponoʻī, hauʻoli)
- Ja (ke kūpono kūpono, huhū a hauʻoli paha, e pili ana i ka pōʻaiapili)
- ʻO Jo! (hoʻohana kūpono kūpono i Sepania, hoʻihoʻi ʻia)
- ʻO Jolin! (ka hoʻopiʻi iho, hoʻopailua a mahalo paha, kaukaʻi ʻia i ka pōʻaiapili)
- ʻO Jolines! (ka hoʻopiʻi iho, hoʻopailua a mahalo paha, kaukaʻi ʻia i ka pōʻaiapili)
- Wahie! (ka hoʻopiʻi iho, hoʻonāukiuki)
- Hōʻino! (inoa, hoka)
- Poino! (adjective, hoka)
- Nanay (hoʻopiʻi kūpono, hōʻole)
- Ihu! (inoa, pūʻiwa a hoʻowahāwahā paha)
- E hoʻolohe! (huaʻōlelo, e hoʻohuli i ka manaʻo)
- Lana koʻu manaʻo! (kūpono kūpono, makemake)
- Maka! (inoa, e aʻoaʻo)
- Ojú! (ke kuleana ponoʻī, mahalo)
- ʻAe! (ka hoʻopiʻi kūpono, ʻaelike)
- ʻO Olé! (ka hoʻopiʻi ponoʻī, ʻae ʻia)
- Aloha! (ka hoʻopiʻi ponoʻī, ka hoʻohoka a i ʻole ke kala ʻana)
- Hemolele! (adjective, ʻae)
- ʻO Yuck! (kūpono kūpono, hoʻowahāwahā)
- Poof! (ke kūpono kūpono, hoka a hōʻoluʻolu paha, kaukaʻi ʻia i ka pōʻaiapili)
- Piʻi! (onomatopoeia, kahi mea koke)
- Ray! (inoa, hoka)
- Ka hekili a me ka uila! (locution, kūamuamu)
- ʻO Recórcholis! (ka hoʻopiʻi iho, hoʻopailua a mahalo paha, kaukaʻi ʻia i ka pōʻaiapili)
- ʻO Rediez! (ke kūpono kūpono, hoka)
- Shhh (hoʻopiʻi kūpono, hāmau)
- Kulikuli! (inoa, e hāmau)
- No laila (interitation kūpono. Hoʻohana ʻia me nā adjective derogatory).
- Kahaha! (inoa, pūʻiwa)
- Lawe i kēia manawa! (locution, pūʻiwa a ʻae ʻia)
- Tururu! (ka hoʻopiʻi iho, hōʻole a hoʻomāʻewaʻewa paha)
- Phew! (ke kūpono kūpono, hoka a hōʻoluʻolu paha, kaukaʻi ʻia i ka pōʻaiapili)
- Aloha! (ke kūpono kūpono, hoka)
- Auē! (locution, hopohopo).
- Hāele pū! (huaʻōlelo, paipai)
- Auwe! (huaʻōlelo, pūʻiwa)
- Live! (huaʻōlelo, ʻae a hauʻoli paha)
- ʻAe! (ke kuleana ponoʻī, hauʻoli)
- ʻAe! (ka hoʻopuka iho, ka hauʻoli)
- Zaz! (onomatopoeia, kahi mea koke)
Nā laʻana o nā ʻōlelo me nā interjections
- Auwe! Pani ʻia ka ʻoihana.
- Shhhh! Ke hiamoe nei ke keiki.
- Auwē! ʻAʻole wikiwiki loa!
- ʻEā? he aha kou manaʻo?
- E hāmau no hoʻokahi manawa SW.
- Mākaukau paha ʻoe e hele i waho? Hemolele!
- ʻO Rediez! ʻAʻole hiki iaʻu ke manaʻo ua hana hewa hou wau ma ka hōʻike.
- Poof! He aha ka luhi!
- Auē! He aha kau hana ma luna o ka lāʻau?
- ʻEā? Pehea kāu ʻōlelo?
- Ke hoʻomākaukau nei mākou i ka ʻaina awakea i ka Piʻi!, ua hiolo ka papa ʻaina i mua o mākou.
- Ua haʻalele wau i ka manaolana i ka manawa bingo!, Ua loaʻa iaʻu kaʻu home moe.
- ʻO Bah, mai nānā iā ia.
- E hele Ma hea ʻoe i kiʻi ai i kēlā hoʻopiʻi nani?
- Ua lawa! Noho mālie no hoʻokahi manawa.