Nā Archaism

Anter

• Nā ʻano archaism
• Nā laʻana o archaism
• E hāhai me:

A archaism He huaʻōlelo a ʻano huaʻōlelo paha i hoʻohana pinepine ʻia i ka wā kahiko a kū hou aʻe ma ke ʻano he ʻano o ka hōʻike. O kahi laʻana: pae, koko, hoʻokano.

Hoʻohana pinepine ʻia nā Archaism e hoʻonani ai i nā huaʻōlelo, ʻoiai ʻaʻole koi ʻia ko lākou hōʻino ʻia i hiki ai iā lākou ke paʻakikī i ka hoʻomaopopo ʻana.

Hiki iā ia ke lawelawe iā ʻoe:

• Kūloko (mai nā ʻāina like ʻole)
• Nā Neologism

Nā ʻano archaism

ʻElua ʻano archaism:

• Archaism loa. Hoʻohana ia i kahi huaʻōlelo i loko o kāna huaʻōlelo āpau a me nā manaʻo āpau e loaʻa iā ia (hiki i ka huaʻōlelo like ke manaʻo i kekahi mau mea e like me nā ʻano ʻokoʻa). O kahi laʻana: me ka manaʻo ʻole (ma ke kumu, me ka noʻonoʻo pono).
• Archaism pili. Hoʻohana wale ʻia ia i kekahi ʻōlelo. Laʻana: rouge (blush, keleawe-ʻāpana pōkā puʻupuʻu), ʻeke ʻeke (ʻeke a ʻeke ʻeke).

Nā laʻana o archaism

1. Groping (i ka pouli)
2. ʻŌhū (e hoʻohaunaele, hoʻohaunaele)
3. ʻAberruntar (wānana)
4. ʻIno (surly)
5. Agora (kēia)
6. Aguaitar (kiaʻi)
7. Ke kali nei au (manaʻo)
8. Papa kīʻaha (kahi a i ʻole kīʻaha kahi e mālama ʻia ai nā lako kīhini)
9. Pūnāwai 'auʻau (puna)
10. Albuznaque (he kanaka ʻole kula ʻole, brute)
11. Mālamalama (kukui)
12. Manaʻo manaʻo (e hoʻoweliweli)
13. ʻLepala (tangle)
14. Hoʻohilahi (e huhū a huhū paha)
15. Aniani (aniani a aniani)
16. I nehinei (ka lā i nehinei)
17. ʻAkesto (kēia)
18. ʻAi (ke akepaʻa a me nā paʻi)
19. ʻAzasa (nani)
20. Rob (e honi ma waena o nā ipo ʻelua)
21. ʻO Winnow (hoʻolei i kekahi mea)
22. Kehena (hoʻoilo)
23. Pākeke (ipu ākea me nā paʻa ʻelua no ka hoʻololi ʻana i nā wai)
24. ʻO Baltra (ʻōpū, ʻōpū a ʻōpū paha)
25. Bilba (beret a pāpale paha)
26. Bolindre (kinikini)
27. Kāpena (ʻekeʻeke)
28. Kukui ʻaila (mea e hoʻomālamalama i ka ʻaila)
29. Castrate (pākuʻi)
30. Sauaspans (ipu hao)
31. ʻO Singe (uahi)
32. Fluke (laki)
33. ʻO Cinch (kaula)
34. Uhi uhi (kapa moe)
35. Kūʻai (mea kūʻai mai)
36. ʻLelo aʻoaʻo (moʻolelo)
37. Kāhea (kono)
38. ʻO Quasi (ʻaneʻane)
39. Hoʻolālā (e hoʻolohi a hoʻolohi paha)
40. ʻLelo (manaʻo ʻia)
41. Ma hea ʻoe e haʻi aku ai iā ia, ʻaʻole wau e kamaʻilio hou me ʻoe (ke haʻi ʻoe iā ia, ʻaʻole wau e kamaʻilio hou me ʻoe)
42. Eia naʻe (akā)
43. Flail (paheʻe)
44. E hoʻokomo iā māua ʻelua (ʻo lāua ʻelua)
45. Scavenge (honi)
46. Spoular (ʻili)
47. ʻO Farina (palaoa)
48. ʻO Fato (ka lole i hoʻohana ʻia no kekahi mea kikoʻī)
49. ʻO Fidalgo (keonimana)
50. hao (hao)
51. Paʻa mau (keiki)
52. Pahu (kahi e hoʻomākaukau ai ke ahi)
53. Palapala (puaʻa)
54. Palaualelo (palaualelo)
55. Harbar (e hana i kekahi mea me ka noʻonoʻo ʻole, i kahi wikiwiki)
56. Hortal (mea hoʻoulu mea kanu)
57. Māmā (kukui)
58. ʻApona (kāʻei)
59. Manguer (ʻoiai)
60. ʻLepala (pahele)
61. Nui loa pō (pō loa)
62. Orage (ka mahana wela o ke kaiapuni)
63. ʻElepa (e hoʻomaloʻo a i ʻole lewa)
64. Osculus (honi)
65. Kū (kū)
66. Kamaʻilio (e kamaʻilio)
67. ʻIghtkia (ʻeleʻele)
68. Koko koko (Kanaka maikaʻi ʻole)
69. ʻĀnai (holo aku 'ē)
70. Loaa (puka)
71. ʻElia (wehe i ka paia)
72. Kopa (paʻi)
73. Pākaukau (ka lāʻau i ke ʻano o nā nalu e holoi i nā lole)
74. Maka pale maka (scarf)
75. Nā Kapu (wahaheʻe)
76. ʻO Truje (lole)
77. Pākuʻi (kuʻi ʻana)
78. ʻO Veto (ka weaning mai nā keiki a kekahi holoholona)
79. Ahiahi (hana i ka pō)
80. Vide (ʻike)
81. ʻO Yantar (ʻai)
82. Dunce (clumsy kanaka)

E hāhai me: