Anter
ʻLllelo ʻlelo tla, tle, tli, tlo a tlu i haku ʻia i kahi hui consonant (ka t a me ka l) a me kahi leo. ʻO nā pūʻulu consonant maʻamau i Sepania ʻo bl, br, cr, cl, dr, fl, fr, gr, pl, pr and tr, a ʻo ka ʻoiaʻiʻo hiki iā mākou ke loaʻa kahi hua nui o nā huaʻōlelo i hoʻohui pū ʻia me lākou nā huapalapala like ʻole. O kahi laʻana: e like me ka palupalu, ka makani, ka kalima, ke kī, ke kīpē, ke kīʻaha, ka gram, ka hulu, ka wai a me ka ale.
I ka hoʻohālikelike ʻana, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka hui consonantal tl a ʻoi aku ka paʻakikī o ka haʻi ʻana. O kahi laʻana: 'ōlapa, atlas.
Hiki iā ia ke lawelawe iā ʻoe:
- Nā huaʻōlelo me ka ai, au, ia, ua, ʻoi, ou, uo and ue
- Nā huaʻōlelo me fra, fre, pray, hoʻi a fru
Ke kumu o ka hui consonantal tl
ʻOiai aia kekahi mau huaʻōlelo o ka Helene a me ka Hebera e pili ana i kēia mau syllable, manaʻo ʻia ʻo ka consonantal group tl mai Nahuatl, kahi ʻōlelo o ka ʻāina ʻo Mekiko i ka manawa o ka Aztec Empire.
ʻO nā Paniolo i hōʻea i ʻAmelika e hoʻohui nei i kēia phoneme dentoalveolar lateral, i nā manawa he nui me nā loli e kōkua i kāna ʻōlelo ʻana; Ua hana ʻia kēia i nā huaʻōlelo e like me kokoleka a ʻōmato paha (ʻo ia ma Nahuatl ʻo chocólatl a me tomatl).
E like me ka mea i ʻike ʻia, ua hoʻopili ʻia kēia mau huaʻōlelo, e like me nā mea ʻē aʻe mai nā wahi ʻē aʻe, i Sepania ʻāina nui.
- E nānā hoʻi: nā ʻōlelo Nahuatl (a me ke ʻano o lākou)
Nā laʻana o nā huaʻōlelo me Tla, tle,
TOkelita (Greek) | Pantyhosetlán (Nahuatl) |
TOtlas (Greek) | TOtléTico (Greek) |
ʻO Tlascalteca (Nahuatl) | TOkelitismo (Greek) |
Ekelimita (Hebera) | ʻO Tlaloc (Nahuatl) |
TOtlántico (Helene) | ʻO Tlapalería (Nahuatl) |
ʻO Decakelita (Greek) | TOKahixco (Nahuatl) |
ʻO Gen.kelikāne (English) | ʻO Tenochtitlán (Nahuatl) |
ʻO Tlayuda (Nahuatl) | ʻO Tlatelolco (Nahuatl) |
TOtlántida (Greek) | Pentakelita (Greek) |
TOtlante (Helene) | ʻO Tlaxcala (Nahuatl) |